Tapio Rautavaara — Hankoniemen silmä 가사 및 번역
이 페이지에는 Tapio Rautavaara의 노래 "Hankoniemen silmä"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ken olet armas tähti, mi kauas merehen
Säteitäs yössä myrskyisessä heität
Sä hetkin olet kirkas ja hetkin sumuinen
Ja joskus loistos kokonaan sa peität
Oletko taivaan tähti mi silmin lempehin
Maan murehisiin katsot ja öiden vaaroihin
Ja lohduttelet harhaan eksyneitä
En ole taivaan tähti, yön tulitorni vaan
Majakka Hankoniemen rannikoilla
Mä johdan merimiestä, kun päivä jättää maan
Ja vaarat väijyy salakallioilla
Pimeenä, kirkkahana mun valon' vaihtelee
Kun merimies sen näkee hän iloll' aattelee
Se mahtaa Hankoniemen silmä olla
Vihainen myrsky huuhtoo mun juurtain ainiaan
Mut vahvoja se muuriain ei voita
Kuin vuoren seinä kestän mä myrskyt, aallot vaan
Ja vartioitsen poloisia noita
Sä, ihmislaps' myös ollos näin harrasmielinen
Sä johda eksyneitä kautt' elon myrskyjen
Ja valvo, lemmi, lohdutella koita
Sä, ihmislaps' myös ollos näin harrasmielinen
Sä johda eksyneitä kautt' elon myrskyjen
Ja valvo, lemmi, lohdutella koita
가사 번역
당신이 사랑하는 스타,바다에 멀리 미 누구
폭풍의 밤에 당신의 광선 던지기
넌 밝고 미스티야
그리고 때로는 화려 완전히 덮여
당신은 내 눈을 가진 하늘의 별 렘페힌에 있습니까
당신은 지구의 무레히스와 밤의 위험성을 들여다 봅니다.
그리고 당신은 잃어버린 사람들을 위로.
난 하늘의 별과 밤의 불탑이 아니야
한코니에미 해안 등대
내가 선원을 이끌지
그리고 절벽에 위험이 숨어 있습니다
다크,브라이트,마이 라이트'는 다양하다
선원이 그것을 볼 때,그는 그것을 볼 기쁘다.
한코니에미의 눈이겠군요
화가 폭풍은 영원히 내 뿌리를 세척
그러나 강한 그 벽은 이기지 않을 것입니다
산의 벽과 마찬가지로 나는 폭풍과 파도를 견딜 수 있지만
그리고 가난한 마녀를 지키기
당신,인간 아이들 또한 너무 독실했습니다
당신은 엘로의 폭풍을 통해 길을 잃은 리드
그리고 시계,사랑,나방을 위로하십시오
당신,인간 아이들 또한 너무 독실했습니다
당신은 엘로의 폭풍을 통해 길을 잃은 리드
그리고 시계,사랑,나방을 위로하십시오