Тараканы! — Без страха и упрека 가사 및 번역
이 페이지에는 Тараканы!의 노래 "Без страха и упрека"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вокруг лишь трусы и предатели
И даже старые приятели,
Все как один чем-то заняты.
На латах ржавчина и вмятины,
А впереди моё проклятие,
Всё так же хочет со мной войны.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Пусть крутят пальцем у виска,
Пусть шепчут, будто я того слегка
И что чудовища — лишь мельницы.
Обида будет, если так и есть,
Но отступить — слишком большую честь
Отдам бездельникам и сплетницам.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Но иногда мне тоже кажется,
Что великаны только кажутся
И я не дальше и не ближе к ним.
Когда-нибудь всё же верится
Мне настоящий монстр встретися
Из схватки с ним выйду я живым.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
가사 번역
겁쟁이와 반역자들만
심지어 옛 친구,
모두가 뭔가 바쁘다.
갑옷은 녹과 움푹 들어간 곳이있다,
그리고 내 앞에 내 저주입니다,
아직도 나랑 전쟁을 하고 싶어
여기 로키난테,방패와 창,
바이저가 열리면 두려움없이 갈 거야
나의 강력한 적이 나를 기다리고 있습니다,
날개 삐걱 거리는 소리와 바람에 회전.
사원에서 손가락을 비틀어,
내가 가치있다고 속삭여줘
그리고 그 괴물은 풍차 일뿐입니다.
분노가 될 것입니다,그렇다면 거기,
하지만 물러서는건 너무 큰 영광입니다.
부랑자랑 수다쟁이들한테 줄게요
여기 로키난테,방패와 창,
바이저가 열리면 두려움없이 갈 거야
나의 강력한 적이 나를 기다리고 있습니다,
날개 삐걱 거리는 소리와 바람에 회전.
그러나 때때로 나는 너무 너무 생각합니다,
그 거인은 보인다
그리고 나는 그들에게 더 가깝지도 않습니다.
어느 날 나는 아직도 그것을 믿는다
난 진짜 괴물을 만날 수 있어
나는 그와 함께 살아 싸움을 밖으로 올 것이다.
여기 로키난테,방패와 창,
바이저가 열리면 두려움없이 갈 거야
나의 강력한 적이 나를 기다리고 있습니다,
날개 삐걱 거리는 소리와 바람에 회전.
여기 로키난테,방패와 창,
바이저가 열리면 두려움없이 갈 거야
나의 강력한 적이 나를 기다리고 있습니다,
날개 삐걱 거리는 소리와 바람에 회전.