Tarja Lunnas — Pohjantähti 가사 및 번역
이 페이지에는 Tarja Lunnas의 노래 "Pohjantähti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saavun taas kaupunkiin,
eilispäivän unelmiin,
tiedän etten rauhaa enää saa milloinkaan.
Tunnen sen kaipauksen
palaan yöhön hiljaiseen
kevään tuoksu sydämeni jäi sun luo
Loisteessa kuun Pariisin
kun ensi kertaa suudeltiin
kuiskaus tuulen toi lämmön ja rakkauden
Loisteessa kuun Pariisin
syttyivät tähdet meillekin
aivan kuin tietä rakastaville näyttäen.
Hetken vain lähekkäin
tulit aivan vierellein
laulumme nyt hiljaa yössä soi, muiston toi
jääneet on päivät nuo
kauniin ajan mieleen tuo
rakkauteni ikuisesti jäi sun luo
Loisteessa kuun Pariisin
kun ensi kertaa suudeltiin
kuiskaus tuulen toi lämmön ja rakkauden
Loisteessa kuun Pariisin
syttyivät tähdet meillekin
aivan kuin tietä rakastaville näyttäen.
Soolo
Loisteessa kuun Pariisin
kun ensi kertaa suudeltiin
kuiskaus tuulen toi lämmön ja rakkauden
Loisteessa kuun Pariisin
syttyivät tähdet meillekin
aivan kuin tietä rakastaville näyttäen.
Loisteessa kuun, Pariisin kuun.
가사 번역
다시 마을로 돌아갈게,
어제의 꿈,
다시는 평화가 없을 거란 걸 알아
나는 그 갈망을 느낀다
나는 밤의 조용한 돌아갈 것이다
봄의 향기 내 마음은 당신과 함께 머물렀다
이 빛의 달 파리
그들이 처음 키스
바람의 속삭임은 따뜻함과 사랑을 가져왔다
이 빛의 달 파리
별들도 우릴 위해 불을 지르고
길을 사랑하는 사람을 보여주는 것과 같아요
잠시 동안,그냥 함께 닫습니다
내 옆에 왔잖아
우리의 노래는 이제 메모리에,밤에 조용히 재생
남은 건
아름다운 시간 마음에 당신을 제공합니다
내 사랑은 영원히 당신과 함께 머물렀다
이 빛의 달 파리
그들이 처음 키스
바람의 속삭임은 따뜻함과 사랑을 가져왔다
이 빛의 달 파리
별들도 우릴 위해 불을 지르고
길을 사랑하는 사람을 보여주는 것과 같아요
솔로
이 빛의 달 파리
그들이 처음 키스
바람의 속삭임은 따뜻함과 사랑을 가져왔다
이 빛의 달 파리
별들도 우릴 위해 불을 지르고
길을 사랑하는 사람을 보여주는 것과 같아요
달의 빛,파리의 달.