Tarja Turunen — The Good Die Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Tarja Turunen의 노래 "The Good Die Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wake up
Watch the world go ‘round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun
You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You’ll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it’s written in the stars if you’ll make it out alive
Out alive
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by
It’s your life
가사 번역
깨어나면
시계 세계 이동'라운드
당신은 떨다
거꾸로 느낌
심장이 빨리 뛰네
당신의 머리에 피를 펌핑
싸우는 또 다른 날
당신은 사막의 태양 아래 당신의 입술에기도가
그리고 장전된 총
당신은 모든 단어를 기억
네 아버지가
말썽꾸러기에서 아들 체재
그리고 자신에게 사실
당신은 개처럼 일하게 될 것입니다
가족 키우기
그리고 인생은 괜찮을 것입니다
하지만 지금은 별들로 쓰여져 있어요 만약 당신이 살아남는다면
밖으로 살아
좋은 젊은 죽을
내일도 없을지도 몰라
하나님은 우리가 신뢰
이 모든 고통과 슬픔을 통해
좋은 젊은 죽을
불꽃은 영원히 불태울 것입니다
그리고 아무도 당신의 이름을 모른다
소년들을 다시 집으로 데려와라.
그것은 조용한 날이었다
희망의 거리에서
폭탄이 터졌을 때
길 옆에
강철을 끊기의 소리
피가 가득 찬 앞 유리
눈에 보이는 적 없음
이 영화 장면이 지나가는 것 같은 느낌
그것은 당신의 인생입니다