Tarrus Riley — Marcus Garvey 가사 및 번역
이 페이지에는 Tarrus Riley의 노래 "Marcus Garvey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give us the teaching of Marcus Garvey
Kebra Negast means Glory of Kings
Give I and I Selassie I and keep the images of lies
for yourself
People without a vision perish like suicide
You tell me its not about color
Still you refuse to take the picture off the wall
All you do is trick the brothers and keep them confused
They don’t know who to call in this spiritual war
Nah tell me, have a paradise in the sky, well that’s a lie
And nah tell me, I was born in sin and shaped
In inequity when love created I Look how many prophets tried
To open our eyes, you can’t fool me Look how they’re treating us New millennium slavery
Hiding the chains and still
beating us daily
Now we mentally poisoned to fight we black skin
And bleaching ah the in thing far out and far in sin
You tell me its not about color
Still you refuse to take the picture out your books
I know that’s not how we look, kush
All you do is trick the brothers and keep them confused
They don’t know who to call in this heretical war
Don’t tell me, have a paradise in the sky
But that’s a lie
Don’t tell me, I was born in sin and shaped
In inequity when love created I Look how many prophets tried
To open our eyes, you can’t fool me Kadamawe, Kadamawe, Kadamawe
Give us the teaching of Marcus Garvey
Kebra Negast means Glory of Kings
Give I and I Selassie, keep your images of lies
for yourself
People without a vision perish like suicide
You tell me its not about color
Still you refuse to take the picture off the wall
All you do is trick the brothers and keep them confused
They don’t know who to call in this heretical war
Nah tell me have a paradise in the sky, well that’s a lie
Don’t you tell me, I was born in sin and shaped
In inequity when love created I Look how many prophets tried
To open our eyes, you can’t fool me Kadamawe, Kadamawe, Kadamawe
So nah tell me of a paradise in the sky
Well that’s a lie, and nah tell me I was born in sin and shaped in inequity
When Jah created I.
Look how many prophets tried
Look how many prophets tried…
가사 번역
마커스 가비의 가르침을 우리에게 줘
케브라 네가스트는 왕의 영광을 의미합니다
나는 셀라시에에게를주고 거짓말의 이미지를 유지
너 자신을 위해
비전이 없는 사람들은 자살처럼 멸망해
당신은 저에게 그것의 색깔에 관하여 아닙니다 말합니다
여전히 당신은 벽 떨어져 사진을 거부
형제들을 속이고 혼란스럽게 하는 것뿐이야
이 영적 전쟁을 누가 부르는지 그들은 모른다.
아니 말해,하늘에 낙원이,잘 그 거짓말
그리고 아니 말해,나는 죄에서 태어나 모양
사랑을 만들 때 불평등 나는 많은 선지자가 시도 얼마나 보면
눈을 뜨기 위해 새 천년 노예제도를 어떻게 다루는지 날 속일 순 없어
체인 숨기기 및 정지
매일 우리를 때리는
이제 우리는 정신적으로 우리 검은 피부와 싸울 독살
그리고 죄에서 멀리 밖으로 멀리 일에서 표백 아
당신은 저에게 그것의 색깔에 관하여 아닙니다 말합니다
아직도 당신은 당신의 책 밖으로 사진을 거부
그게 우리가 보는 방식이 아니란 걸 알아,쿠시
형제들을 속이고 혼란스럽게 하는 것뿐이야
이 이단전쟁을 누가 부르는지 몰라
하늘에 낙원이 있다고 말하지 마
하지만 그건 거짓말이야
말하지 마,나는 죄에서 태어나 모양
사랑을 만들 때 불평등 나는 많은 선지자가 시도 얼마나 보면
우리 눈을 뜨기 위해,당신은 나를 속일 수 없습니다 카다마웨,카다마웨,카다마웨
마커스 가비의 가르침을 우리에게 줘
케브라 네가스트는 왕의 영광을 의미합니다
당신과 나는 셀라시에에게,당신의 거짓말의 이미지를 유지
너 자신을 위해
비전이 없는 사람들은 자살처럼 멸망해
당신은 저에게 그것의 색깔에 관하여 아닙니다 말합니다
여전히 당신은 벽 떨어져 사진을 거부
형제들을 속이고 혼란스럽게 하는 것뿐이야
이 이단전쟁을 누가 부르는지 몰라
아니 하늘에 낙원이 있다고 말해,글쎄 그건 거짓말이야
당신은 말하지 마,나는 죄에서 태어나 모양
사랑을 만들 때 불평등 나는 많은 선지자가 시도 얼마나 보면
우리 눈을 뜨기 위해,당신은 나를 속일 수 없습니다 카다마웨,카다마웨,카다마웨
그래서 아니 하늘에 낙원에 대해 말해
글쎄 그건 거짓말,그리고 아니 내가 죄에서 태어나 불평등 모양 말해
자아가 날 만들었을 때
선지자가 시도 얼마나 많은 봐
선지자가 시도 얼마나 많은 봐…