Tash — Closer 가사 및 번역
이 페이지에는 Tash의 노래 "Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh-huh
Friends to the end, right?
Look, listen, uh When my friends needed a hand, CaTash would give 'em a arm
I’m always puttin somethin in it when they stick out they palm
They always givin they opinion when I make a new song
But never givin up that twenty when I’m coppin the bomb
I had a party at my house until the break of the dawn
I go to sleep, wake up, these niggas sleep on my lawn
But when that light bill come it’s like POOF and they gone
They the reason why the media got me all wrong
Ha, it’s the same rendition
We walk up in the club and it’s the same homies bitchin
Expectin me to pay for every order that they order
Don’t order five Patrons if y’all niggas cain’t afford it
I’m sippin that imported I paid fo' in cash
My dude slapped this chick ass, she point the finger at Tash
And that’s not the business so come a little closer
The camera’s on us baby so act like you supposed to Close friends! How many of us have them?
When you broke you invisible
But when a player got cheese, it’s all the same thing
Close friends! How many of us need them?
But when the vibe is wrong, and your love ain’t strong
You might as well move along
So come closer to the drum while the city go dumb dumb
Cause L.A. California that’s the city I come from
Where niggas get cash, quick fast in a lump sum
Where niggas buy cars just to make they neighbor want one
None come fresher than CaTash in this department
I started on the corner then I cornered off the market
So I don’t gotta hoop to pull cars out my garage
Cause Tash’ll never break the bank on no bullshit entourages
When the money get low, that’s when the friends’ll go But don’t ask me how it feel cause I just don’t know
Go ask somebody that had it all and lost it That went with 50 niggas then ask how much it cost 'em
Three time pro bowler
He blew out his knee and now it’s no mo' soldiers
Career is over, as cold as it may seem
You gotta stick wit’cha homies befo' you made the team
So let me ask a personal question to make the song complete
If I was just a grimey nigga from up the street with heat
With a shitty little demo off my cousin Pete’s beats
Would y’all still be at my house or in another nigga’s suite?
Y’all treat me like royalty, Tash be in the zone
When I’m sittin on my chrome it’s like I’m sittin on a 'clone
My old bitches trippin still blowin up my phone
Every time that album drop they cain’t leave the kid alone
Well known for my realness
It happens every day so I hope y’all niggas feel this
Find somethin fake about what I said, I doubt it~!
If you do come close and let me holla at’cha 'bout it No, ohhh I don’t need you
I’mma keep movin on, you might as well move along
(Close friends!) It’s a shame I cain’t depend on you…
가사 번역
어허
끝까지 친구 맞지?
이봐요,내 친구들이 손이 필요했을 때 캐쉬가 팔을 줄거에요
손바닥에 닿으면 항상 뭔가를 넣어요
내가 새 노래를 만들 때 그들은 항상 의견을 제시합니다
하지만 내가 폭탄에 빠지면 그 20 개를 포기할 순 없어
새벽이 끝날 때까지 집에서 파티를 했어
잠이나 자고 일어나 이 깜둥이들은 내 잔디밭에 자
그러나 그 가벼운 계산서가 올 때 그것은 똥처럼 그리고 그들은 사라졌습니다
그들은 언론이 나를 모두 잘못 잡은 이유
하,그것은 같은 연주입니다
우리 클럽에 가서 같은 불량 소년 비친
그들이 주문하는 모든 주문을 지불 할 것을 기대합니다
너희 깜둥이들이 돈이 없으면 다섯 명의 후원자를 주문하지 마
나는 현찰로 돈을 지불 수입 샤핀 해요
나 친구 때렸 이 병아리 엉덩이 그 포인트 이 손가락 에 Tash
그리고 그 사업 그래서 조금 더 가까이 와서 아니다
카메라는 우리 아기니까 친구랑 친해지는 것처럼 굴어! 몇 명이나 있죠?
널 투명인간 취급했을 때
그러나 플레이어가 치즈를 얻었을 때,그것은 모두 같은 것입니다
가까운 친구! 얼마나 많은 사람들이 그들을 필요합니까?
바이브가 틀리면 네 사랑은 강하지 않아
같이 움직이는게 좋을거야
도시 바보 바보 이동하는 동안 그래서 드럼에 가까이 와서
캘리포니아에서 온 도시니까요
깜둥이가 현금을 얻는 곳,일시불에서 빠르게
깜둥이들이 차를 사서 이웃들이 원하는 곳으로
이 부서에서 재수없는 것보다 더 신선한 것은 없습니다
모퉁이에서 시작해서 시장을 궁지에 몰아넣었죠
그래서 나는 내 차고에서 차를 끌어 후프 필요가 없습니다
태쉬가 측근도 없이 은행을 털진 않을 테니까
돈이 낮아지면,그 때 친구가 갈 때,하지만 난 그냥 모르는 때문에 그것이 어떻게 느끼는지 물어 보지 않는다
가서 그 모든 것을 가진 사람에게 물어보고 50 깜둥이들과 함께 갔다 그것을 잃어 버렸다.
세 시간 프로 볼러
그는 그의 무릎을 날려 지금은 모'군인이 아니다
이 보일 수 있습니다로 경력은 추운로,끝났습니다
당신은'차 불량 소년 베포 스틱 해'당신은 팀을 만들었습니다
그래서 나에게 노래를 완료 할 수있는 개인적인 질문을 할 수 있습니다
내가 길거리에서 온 그리미 흑인이었다면
내 사촌 피트의 비트를 엿 같은 작은 데모
아직도 내 집에 있는 거야 아니면 깜둥이 방 안에 있는 거야?
너희들은 나를 왕족으로 대하고,태시가 구역에 있어.
내 크롬에 시틴있을 때 나는'복제'에 시틴처럼
내 늙은 암컷 트리핀은 여전히 내 전화를 날려
그 앨범이 떨어질때마다 아이를 혼자 내버려두지 않거든
잘 내 진실로 알려져
너희 깜둥이들이 이걸 느끼길 바란다
내가 한 말에 대해 뭔가 가짜 찾기,나는 그것을 의심~!
가까이 와서 내가'차'시합에 서서 할 경우,오,난 당신이 필요하지 않습니다
난 계속 무빈을 켜놓을거야.너도 같이 움직이는게 좋을거야.
(가까운 친구! 당신에게 의지하지 않는 것은 부끄러운 일입니다…