Tasmin Archer — Ripped Inside 가사 및 번역

이 페이지에는 Tasmin Archer의 노래 "Ripped Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

you’ve got no reasons for the things you said
but you can’t keep your feelings to yourself
and i can’t find an answer to this emptiness
no i can’t find an answer
and i wish that i was dead
i never dreamt i’d hear your echo pounding in my head
and though the tears have dried
i’m ripped inside
i’ll say i’m feeling fine
but what’s the use
when nothing could be further from the truth
oh where will i find comfort
strength to live again
if there’s a god above then show me how the story ends
if there’s a god above then how could he desert a friend
because i feel so tired
and ripped inside
and though the tears have dried
i’m ripped inside
you’ll ache for me when your hands are tied
you’ll wish you lived in another time
and if you’re thinking the pain subsides
there’s no place to hide
when you’re ripped inside
there is no meaning in the things you did
and you might still go round denying it if you could live that hour again would you resist?
or was i just another victim innocently picked?
was i carefully selected or the next one on your list?
to be cut down to size
and ripped inside
i’ve got nowhere to hide
i’m ripped inside
i’ve got nowhere to hide
i’m ripped inside
and though the tears have dried
i’m ripped inside
i’ve got nowhere to hide

가사 번역

당신은 당신이 말한 것들에 대한 이유가 없습니다
하지만 당신은 자신에게 당신의 감정을 유지할 수 없습니다
그리고 나는이 공허함에 대한 답을 찾을 수 없습니다
아니,나는 대답을 찾을 수 없다
그리고 나는 내가 죽은 것을 기원합니다
꿈에도 안 꿔요
그리고 눈물이 건조했지만
난 안에서 찢어졌어
나는 괜찮다고 말할 것이다
그러나 사용은 무엇입니까
아무것도 진실에서 더 할 수 없을 때
오,어디서 편안함을 찾을 수 있습니까
다시 살 힘
만약 신이 계시다면,그 이야기가 어떻게 끝나는지를 보여주세요.
그 위에 신이 있다면 어떻게 친구를 사막으로 만들 수 있을까
너무 피곤해서
그리고 안쪽으로 찢는
그리고 눈물이 건조했지만
난 안에서 찢어졌어
손이 묶여있을 때 당신은 나를 위해 아파 할 것입니다
당신은 당신이 다른 시간에 살고 싶을 것이다
그리고 만약 고통이 가라앉는다고 생각한다면
숨을 곳이 없어
당신이 찢어 질 때
네가 한 일에는 의미가 없어
그리고 당신은 여전히 당신이 그 시간을 다시 살 수 있다면 그것을 거부 라운드 갈 수 있습니다 당신은 저항 할 것인가?
아니면 그냥 다른 희생자가 순수하게 고른 건가요?
제가 엄선했나요 다음번 리스트에 있었나요?
크기로 삭감되기 위하여
그리고 안쪽으로 찢는
숨을 곳이 없어
난 안에서 찢어졌어
숨을 곳이 없어
난 안에서 찢어졌어
그리고 눈물이 건조했지만
난 안에서 찢어졌어
숨을 곳이 없어