Татьяна Буланова — Птица 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Птица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Рай жарких стран,
Убаюкивает птицу холодной зимой,
Но вновь весна,
И тоска зовет ее снова встать на крыло.
Впереди океан,
Но в гнездо родное сердце хочет возвратится.
Долгою заскучав зимой,
Птица летит к себе домой,
Ищет она полоску милых берегов,
Скоро ль увидит их дали,
Птица усталая,
Так далеко лететь до них, так далеко.
Спит океан,
Он окутал сердце птицы своей синевой,
Над головой,
Разлилось без берегов отраженье его.
Только в сердце любовь,
Захлестнула целый мир сильнее океана.
Долгою заскучав зимой,
Птица летит к себе домой,
Ищет она полоску милых берегов,
Скоро ль увидит их в дали,
Птица усталая,
Так далеко лететь до них, так далеко.
Долгою заскучав зимой,
Птица летит к себе домой,
Ищет она полоску милых берегов,
Скоро ль увидит издали,
Птица усталая,
Так далеко лететь до них, так далеко.
Что там тень впереди,
Показалась, или вот он долгожданный берег…
Долгою заскучав зимой,
Птица летит к себе домой,
Ищет она полоску милых берегов,
Скоро ль увидит их в дали,
Птица усталая,
Так далеко лететь до них, так далеко.
가사 번역
뜨거운 국가의 낙원,
추운 겨울에 잠을 새 소강,
그러나 다시 봄,
그리고 갈망은 그녀를 다시 날개에 서라고 부릅니다.
바다 앞,
하지만 원래 심장은 둥지로 돌아가길 원해요
긴 겨울에 지루,
새가 집에 날아,
그녀는 사랑스러운 기슭의 스트립을 찾고 있습니다,
곧 그는 그들을 볼 것인가?,
새 피곤,
지금까지 그들에게 비행,지금까지.
바다 잠,
새의 심장을 파란색으로 감싸고 있었죠,
오버 헤드,
그것의 반영은 은행없이 확산.
마음속엔 사랑뿐,
바다보다 더 강해졌어
긴 겨울에 지루,
새가 집에 날아,
그녀는 사랑스러운 기슭의 스트립을 찾고 있습니다,
곧 그는 거리에서 그들을 볼 것이다,
새 피곤,
지금까지 그들에게 비행,지금까지.
긴 겨울에 지루,
새가 집에 날아,
그녀는 사랑스러운 기슭의 스트립을 찾고 있습니다,
곧 그는 멀리서 그것을 볼 것입니다,
새 피곤,
지금까지 그들에게 비행,지금까지.
앞에 그림자가 있다,
등장,또는 여기에 대망의 해안…
긴 겨울에 지루,
새가 집에 날아,
그녀는 사랑스러운 기슭의 스트립을 찾고 있습니다,
곧 그는 거리에서 그들을 볼 것이다,
새 피곤,
지금까지 그들에게 비행,지금까지.