Татьяна Снежина — Нас больше нет 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Снежина의 노래 "Нас больше нет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как жаль, но нам уже не быть вдвоем,
Никто из нас, поверь, не виноват,
Что все ушло с осенним тем дождем
И что пришла на землю вновь зима.
Нас больше нет в стране любви и счастья.
Никто из нас не властен остановить рассвет.
Наш путь назад… Он заметен снегами
И разделен меж нами слезами на глазах.
Последний раз прошел осенний дождь,
И загрустив, опал последний лист.
И лишь за ночь зима прогнала прочь
Последний крик, последней стаи птиц.
В который раз синица улетит
Из рук моих за стаей журавлей,
И если Бог и в этот раз простит,
То, может быть, я снова встречусь с ней.
Нас больше нет в стране любви и счастья.
Никто из нас не властен остановить рассвет.
Наш путь назад… Он заметен снегами
И разделен меж нами слезами на глазах.
Зачем тебе последние слова,
Когда уже у двери ты стоишь,
И плащ надет, и синие глаза
가사 번역
미안하지만 우린 더 이상 함께할 수 없어,
우리 중 누구도,날 믿어,비난하는 것입니다,
그 모든 가을 비와 함께 사라
그리고 그 겨울은 다시 지구로왔다.
우리는 더 이상 사랑과 행복의 땅에 없습니다.
아무도 새벽을 막을 힘이 없어
우리의 길을 다시...그것은 눈에서 볼 수 있습니다
그리고 우리의 눈에서 눈물로 우리 사이에 분할.
마지막 시간은 가을 비였다,
그리고 슬프게,마지막 잎은 떨어졌다.
겨울이 그들을 멀리 몰았다 밤 동안 만이었다
새들의 마지막 무리의 마지막 외침.
다시 한번 가슴은 멀리 날 것이다
크레인의 무리에 대한 내 손에서,
그리고 만약 신이 이번엔 당신을 용서하신다면,
그럼 다시 만나볼까요?
우리는 더 이상 사랑과 행복의 땅에 없습니다.
아무도 새벽을 막을 힘이 없어
우리의 길을 다시...그것은 눈에서 볼 수 있습니다
그리고 우리의 눈에서 눈물로 우리 사이에 분할.
왜 당신은 그 마지막 단어가 필요합니까,
당신이 이미 문에있을 때,
그리고 망토가 켜져 있고,푸른 눈