Tattoo Rodeo — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Tattoo Rodeo의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never been much for wastin' time
Always had to spit it out, what crossed my mind
I don’t need no woman, to jerk me around
Hangin' her head down
Start some fussin' and a cryin', cryin'
So listen…
If you’re gonna let me down
Don’t try and make it easy
If you’re gonna let me down
Baby let the hammer down
Just leave me, leave me woman
Don’t let me down easy
I know you don’t need me
Just take a knife and twist it in my heart
In this world, you get your share of rainy days
Girl, I won’t be your slave
You cold hearted woman
Hear the front door fall
Suitcase bounces like a ball
I tear your picture off the wall
I won’t be cryin', no… listen to me
If you gonna let me down
Don’t try and make it easy, easy woman
Don’t let me down easy
I know you don’t need me
Just take a knife and twist inside my heart
Don’t let me down easy
It won’t work on a man like me
If it’s over now, just bring your hammer down
Bring it down
Oh dear Lord, have mercy on my soul
I never meant to be so cold, cold, cold
Let it just once
When that fire burns my heart
Let it be from love and not anger
(Solo)
Bring it down
Yeah
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down easy
가사 번역
낭비'시간에 대한 많은 적이있다
항상 내 마음을 교차 무엇을 뱉어했다
난 여자가 필요 없어,나를 괴롭히기 위해
목을 매달아
좀 울어봐,울어봐
그래서 들어…
날 실망시킬 거라면
쉽게 시도 하지 마십시오
날 실망시킬 거라면
아기가 망치를 실망 시키십시오
그냥 날 떠나,여자를 떠나
나를 쉽게 실망시키지 마라.
내가 필요 없다는 거 알아
그냥 칼을 가지고 내 마음 속에 비틀어
이 세상에서,당신은 비오는 날의 당신의 몫을 얻을
난 네 노예가 될 수 없어
이 냉정한 여자
정문 가을을 들어라.
가방 공처럼 반사
나는 당신의 사진을 벽에서 찢어
난 울지 않을 거야
날 실망시킬 거라면
여자답게 굴지 마
나를 쉽게 실망시키지 마라.
내가 필요 없다는 거 알아
그냥 칼을 가지고 내 마음 속에 트위스트
나를 쉽게 실망시키지 마라.
나 같은 남자는 안 돼
이제 다 끝났으면 망치를 내려놔
그것을 아래로 가져와
주여,자비를 베푸소서
그렇게 차갑고,차갑고,차가울 생각은 없었어요.
그냥 한 번 보자
그 불이 내 마음을 불태울 때
사랑과 분노가 아닌
(솔로)
그것을 아래로 가져와
그래,그래
날 실망시키지 마
날 실망시키지 마
나를 쉽게 실망시키지 마라.