Tattoo Rodeo — Strung Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Tattoo Rodeo의 노래 "Strung Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, bet my money I’ve never been made
By the girl with the wildcat eyes
But the rain came down and washed away
Cut me down to size, but I’m doin' alright
Amen… hear me now
I ran to the well, the well was dry
The sky was pourin' rain
Washed that fire right out of your eyes
Drive this boy insane… Lord I testify
But I’m doin', doin', doin', doin', doin' alright
Doin', doin' alright
I’m doin' alright
Oh, my, my, yeah
I Go to the well but I can’t pull me no water
Day by day, it’s harder (harder)
Chasing tail like a short-chained dog
You’re turning me in circles, now I’m rollin' like a log
I never needed nobody, myself
But I’m strung out on you, honey
I Jump from the train but still I’m rollin' on the track
Battered and bruised, I come back — get on back
Wind me up with the vicious and the vain
Tie me down, I’m never gonna change
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out
I’m strung out
Goin' down to get me some water
Goin' down, to drown in you
Goin' down, gotta get me some more
Yeah, I need more, more, more
Hey, don’t give me no needles
To give me no, give me no thrill
I’m a half empty bottle, baby you know how to fill
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out, strung out
Lovin' you’s a crime
가사 번역
글쎄,내가 만든 적이 내 돈을 내기
에 의해 여자 이 살쾡이 눈
그러나 비는 내려 와서 씻어
크기 좀 줄여줘 난 괜찮아
아멘,내 말 들어
나는 우물에 달렸다,우물은 건조했다
하늘은 비가 내렸다
네 눈에서 바로 그 불을 씻었어.
이 꼬마를 미치게 만들거라
하지만 난 할 거야,할 거야
자,자,자
난 괜찮아
오,마이,마이,그래
우물에 갔는데 물도 못 뽑아
하루 종일,그것은 열심히(열심히)
짧은 사슬로 매인 개처럼 꼬리를 쫓는
날 빙빙 돌리고 있잖아
나는 아무도 필요하지 않았다.
하지만 난 널 괴롭혔어
난 기차에서 뛰어내렸지만 여전히 활주로를 타고 있어
때리고 멍든 채로 난 돌아와
악순환과 헛되이 나를 바람
나를 묶어,나는 결코 변화하지 않을 것이다
나 중독됐어,중독됐지
나는 갈취하고있어 그리고 난 장님이야
나 중독됐어,중독됐지
내 마음은 간선에 있다
나 중독됐어
나 중독됐어
물 좀 가져오려고 내려가
물에 빠져 죽으려고?
내려가서 좀 더 가져올게
그래,난 더,더,더 필요
야,바늘도 주지 마
나에게 더 스릴을 제공하지 않습니다
나는 반 빈 병이야,아기 당신은 채우기 위해 방법을 알고
나 중독됐어,중독됐지
나는 갈취하고있어 그리고 난 장님이야
나 중독됐어,중독됐지
내 마음은 간선에 있다
나 중독됐어,중독됐지
사랑하는'당신은 범죄입니다