Taunusheim — Nebelkämpfe 가사 및 번역
이 페이지에는 Taunusheim의 노래 "Nebelkämpfe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eines Tages ging ich entlang den Pfad,
voll Blut des Waldes Reich.
Kein Fleck von unberührter Schönheit mehr,
mein Schwert wart stets bereit.
Nur mit Trankeskraft und Fleischesblut betrat
ich Schritt für Schritt den Pfad.
Nur bemerkt vom Tier des dichten Walds,
blieb er aus, der Verrat.
Bilder der Heimat aus ferner Zeit,
die heute von Blut gewellt,
des Volkes der Ferne,
vom Feinde zur blossen Erinnerung entstellt.
Mein Heer die Gelüste nach Rache,
mein Stolz ist die Waffe, das Schwert,
mein Hass das Gericht, das verachtet
und jedem Opfer die Gnade verwehrt.
Zur selben Zeit nicht weit von dort
entarnnen wenige dem grausamen Tod,
statt aus Gnade, durch der Nornen Wort,
solch Grausamkeit färbt Gras und Augen rot.
Klingenreich und durch Hass getrieben
wurd die Flucht zum Kampfeszug.
Trotzt den Wäldern,
denn es sind die der Götter,
bereit zu empfangen des Feindes Blut.
Gleich wohl wie ich, die überlebenden Mannen
gingen auf den Hügelseiten,
kreisten ein dieses Volk,
das zu zerschlagen suchte,
unseren Glauben an Runenzeichen.
Unser Heer die Gelüste nach Rache,
unser Stolz ist die Waffe, das Schwert,
unser Hass das Gericht, das Verachtet
und jedem Opfer die Gnade verwehrt.
가사 번역
어느 날 나는 길을 따라 걸었다,
풍부한 숲의 피 가득.
손길이 닿지 않은 아름다움의 더 이상 얼룩 없음,
내 칼은 항상 준비되었다.
만 마시는 힘과 살 혈액을 입력
나는 경로 단계에 의해 단계.
조밀 한 숲의 동물에 의해서만 발견,
그는 배신하지 않았다.
먼 시대의 고향 사진,
오늘 혈액에 의해 흔들었다,
먼 사람들의,
적으로부터 단순한 기억으로 변모했다
내 군대 복수에 대한 욕망,
내 자존심은 무기,검이다,
내 증오 심판을 경멸
그리고 모든 희생에 대한 은혜를 부인했습니다.
같은 시간에 하지 멀리 거기에서
잔인한 죽음을 피할 수는 없습니다,
은혜 대신에,노른자의 말씀,
이러한 잔인 색상 잔디와 눈 빨간색.
잎 부자 및 증오에 의해 구동
탈출 전투 행진되었다.
숲을 무시,
그들은 신이다,
적의 피를 받을 준비가 됐습니다
저뿐만 아니라 생존자들도
언덕에 걸어 갔다,
이 사람들 중 하나를 돌았 다.,
그 분쇄하려고,
룬 기호에 대한 우리의 믿음.
우리의 군대 복수에 대한 욕망,
우리의 자존심은 무기이자 검입니다,
우리의 증오 경멸 법원
그리고 모든 희생에 대한 은혜를 부인했습니다.