Taylor Swift — Forever & Always 가사 및 번역

이 페이지에는 Taylor Swift의 노래 "Forever & Always"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once upon a time
I believe it was a Tuesday when I caught your eye
And we caught onto something, I hold on to the night
You looked me in the eye & told me you loved me Were you just kidding?
'Cause it seems to me this thing is breaking down
We almost never speak, I don’t feel welcome anymore
Baby, what happened?
Please tell me 'cause one second it was perfect
Now you’re halfway out the door
And I stare at the phone, he still hasn’t called
And then you feel so low, you can feel nothin' at all
And you flashback to when he said forever & always
Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you’re here & it rains when you’re gone
'Cause I was there when you said forever & always
Was I out of line?
Did I say something way too honest, made you run & hide
Like a scared little boy?
I looked into your eyes, thought I knew you for a minute
Now I’m not so sure
So here’s to everything, coming down to nothing
Here’s to silence that cuts me to the core
Where is this going?
Thought I knew for a minute but I don’t anymore
And I stare at the phone, he still hasn’t called
And then you feel so low, you can feel nothin' at all
And you flashback to when he said forever & always
Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you’re here & it rains when you’re gone
'Cause I was there when you said forever & always
You didn’t mean it, baby
I don’t think so Oh…
Oh, back up, baby, back up Did you forget everything?
Back up, baby, back up Did you forget everything?
'Cause it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you’re here & it rains when you’re gone
'Cause I was there when you said forever & always
Oh, I stare at the phone, he still hasn’t called
And then you feel so low, you can feel nothin' at all
And you flashback to when we said forever & always
And it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you’re here & it rains when you’re gone
'Cause I was there when you said forever & always
You didn’t mean it, baby
You said forever & always

가사 번역

옛날 옛적에
화요일이었을 거야
그리고 우리는 뭔가에 붙 잡았다,나는 밤에 개최
당신은 내 눈을 바라 보았다&당신은 당신이 농담을했다 나를 사랑했다 나에게 말했다?
내가 보기엔 이게 고장난 것 같아
우리는 거의 결코 말하지 않는다,나는 더 이상 환영을 느끼지 않는다
자기야,무슨 일이야?
제발 말해주세요 왜냐면 1 초는 완벽했으니까요
이제 당신은 문 밖으로 중간입니다
그리고 전화를 응시,그는 여전히 호출되지 않았습니다
그리고 너무 낮게 느끼면 아무 것도 느낄 수 없어
그리고 당신은 그가 영원히&항상 말할 때 플래시백
아,그리고 그것은 당신의 침실에 비,모든 것이 잘못
당신이 여기있을 때 비가&당신이 사라 때 비가
'당신이 영원히&항상 말할 때 나는 거기 있었기 때문에
제가 선을 넘었나요?
내가 너무 정직 뭔가를 말 했는가,당신이 실행 및 숨기기 만든
겁먹은 꼬마처럼?
네 눈을 봤는데 널 잠깐 아는 줄 알았어
지금 나는 그렇게 확실하지 않다
그래서 여기에 아무것도 내려오고,모든입니다
여기에 그 핵심에 저를 잘라 침묵입니다
이 어디로 가는거야?
잠깐 알 줄 알았는데 이젠 아니야
그리고 전화를 응시,그는 여전히 호출되지 않았습니다
그리고 너무 낮게 느끼면 아무 것도 느낄 수 없어
그리고 당신은 그가 영원히&항상 말할 때 플래시백
아,그리고 그것은 당신의 침실에 비,모든 것이 잘못
당신이 여기있을 때 비가&당신이 사라 때 비가
'당신이 영원히&항상 말할 때 나는 거기 있었기 때문에
진심이 아니었어
나는 그렇게 생각하지 않는다 오…
뒤로 물러서,자기야 모든 걸 잊었어?
뒤로 물러서,자기야 모든 걸 잊었어?
네 침실에 비만 오면 모든 게 잘못돼
당신이 여기있을 때 비가&당신이 사라 때 비가
'당신이 영원히&항상 말할 때 나는 거기 있었기 때문에
아,전화를 응시,그는 여전히 전화하지 않은
그리고 너무 낮게 느끼면 아무 것도 느낄 수 없어
그리고 당신은 우리가 영원히&항상 말할 때에 플래시백
그리고 그것은 당신의 침실에 비,모든 것이 잘못
당신이 여기있을 때 비가&당신이 사라 때 비가
'당신이 영원히&항상 말할 때 나는 거기 있었기 때문에
진심이 아니었어
당신은 영원히&항상 말했다