Taylor Swift — Girl At Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Taylor Swift의 노래 "Girl At Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that.
I don’t even know her,
But I feel a responsibility,
To do what’s upstanding and right,
It’s kinda like a code, yeah,
And you’ve been getting closer and closer,
And crossing lines.
And it would be a fine proposition,
If I was a stupid girl,
But honey I am no-one's exception,
This I have previously learned.
So don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
I see you turn off your phone,
And now you got me alone,
And I say,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that.
I just wanna make sure,
You understand perfectly,
You’re the kind of man who makes me sad,
While she waits up,
You chase down the newest thing,
And take for granted what you have.
And it would be a fine preposition,
If I was a stupid girl,
And yeah I might go with it,
If I hadn’t once been just like her.
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
I see you turn off your phone,
And now you’ve got me alone,
And I say,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that.
Call a cab,
Lose my number,
You’re about to lose your girl,
Call a cab,
Lose my number,
Let’s consider this lesson learned.
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Wanna see you pick up your phone,
And tell her you’re coming home,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that,
Don’t look at me,
You’ve got a girl at home,
And everybody knows that,
Everybody knows that.
It would be a fine proposition,
If I hadn’t once been just like her.
가사 번역
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두가 그것을 알고있다.
난 그녀를 몰라,
하지만 책임감을 느낍니다,
훌륭한 일을 할 권리,
그것은 마치 코드처럼,그래,
그리고 당신은 점점 더 가까워지고 있습니다,
그리고 선을 넘어.
그리고 그것은 좋은 제안 될 것입니다,
내가 멍청한 여자였다면,
그러나 꿀 나는 아무도 예외는 아니다,
이것은 내가 이전에 배웠다.
그러니 날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
전화 끄고,
그리고 지금 당신은 혼자 저를 얻었다,
그리고 나는 말한다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 알고 있습니다.
난 그냥 확인 싶어,
당신은 완벽하게 이해합니다,
날 슬프게 하는 그런 사람이야,
그녀가 기다리는 동안,
당신은 새로운 것을 쫓아,
그리고 당신이 무엇을 당연하게 받아.
그리고 그것은 훌륭한 전치사가 될 것입니다,
내가 멍청한 여자였다면,
그리고 그래 나는 그것으로 갈 수 있습니다,
내가 그녀처럼 되지 않았다면
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
전화 끄고,
그리고 지금 당신은 나 혼자있어,
그리고 나는 말한다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 알고 있습니다.
택시 불러,
내 번호를 분실,
넌 네 여자를 잃을거야,
택시 불러,
내 번호를 분실,
의 배운 교훈을 생각해 보자.
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
전화 받아볼래?,
집에 간다고 전해,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 그것을 알고 있습니다,
날 보지 마,
집에 여자가 있잖아,
그리고 모두는 그것을 알고 있습니다,
모두가 알고 있습니다.
그것은 좋은 제안 될 것입니다,
내가 그녀처럼 되지 않았다면