Team BS — Pas de chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Team BS의 노래 "Pas de chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Combien d’fois tes rêves, mourront en plein vol?
C’est la faute à pas d’chance, c’est la faute à pas d’chance
Combien de fois, tu mangeras le sol?
C’est la faute à pas d’chance, c’est la faute à pas d’chance
Et si tu croises des millions de sourires
Sur ta route, des fois, meilleur est l’avenir
Sans regret, sans peur, si l’amour peut guérir
Toutes ces plaies, toutes ces plaies
On m’a volé, j’ai riposté: j’ai fini écroué
Jusqu’au lycée, aucun diplôme pourtant j'étais dévoué
J’t’en pas l’autre joue donc j’ai du mal qu’mon honneur soit bafoué
Ligne d’arrivée ou case départ, demande à Fabrice Eboué
La faute à pas d’chance si les dettes ont eu raison d’notre bonheur
La faute à pas d’chance si j’trouve d’l’amour que chez mes followers
La faute à pas d’chance: ce jour là, l’juge était d’mauvaise humeur
La faute à pas d’chance car l’espoir veut plus émettre de lueur
J’ai vu l’bonheur à l’horizon, j’suis bloqué par les Gris
Tu reformulais mon ressenti, j’suis bloqué par les cris
J’croque la vie à pleines dents, d’autres rêvent d’une poignée d’riz
On voit rouge, alors qu'à perte de vue, le ciel est gris
Han, toute la nuit au stud': les yeux, comme les reufs, sont cernés
J’ferai des heures sup', vendre des stups, finir enfermé
J’faisais d’la guitare car ma vie n’tenait pas qu'à un fil
Mon ventre faisait du bruit mais comment rester tranquille?
Petit, j’rêvais d’foutre le c&, quitter le rain-té
À trop effriter, suivre les grands et vouloir grimper
À trop prendre toutes ces mauvaises décisions, que Dieu me pardonne
Le bien, le mal, le mauvais, le bon: contradictions, slaloms
J’suis l’dernier d’la famille, éduqué par une mère seule
Enfermé dans une symphonie, j’ai besoin d’une clé d’sol
Drive-bys, balles perdues: c’est d’la faute à pas d’chance
Va pas plus vite que la musique, tu connais aucun pas d’danse
J’ai l’cœur nasé, et ça sans faire d’la soudure
Les boxeurs encaissent tous les coups mais pas les coups durs
Larmes rouillées, gorge nouée, poches trouées
Parents liés, sœurs soûlées, frères écroués
C’est d’la faute à pas d’chance si j’suis un petit insolent
La fin sera triste: rajoute des petits bruits d’violon
Bordé par la haine, éduqué par la violence
La chance éclaire l’Afrique, la misère ferme les volets
가사 번역
당신의 꿈은 비행 중에 얼마나 많은 시간을 죽을 것인가?
그것은 행운의 잘못,그것은 행운의 잘못입니다
얼마나 많은 시간을 당신은 땅을 먹을 것인가?
그것은 행운의 잘못,그것은 행운의 잘못입니다
그리고 당신은 미소의 수백만을 건너 경우
당신의 방법에,때때로,더 나은 미래
후회 없이,두려움 없이,사랑이 치유될 수 있다면
이 모든 상처,이 모든 상처
나는 강탈했다,나는 다시 싸웠다:나는 미친 끝났다
고등학교까지,어느 정도 아직 나는 헌신했다
나는 다른 하나를 재생하지 않습니다 그래서 내 명예가 발아 힘든 시간을 가지고있다
결승선 또는 출발점,파브리스 에부에에게 물어보기
빚이 우리의 행복을 위해 우측 이으면 운에 결함
운에 대한 잘못 나는 단지 내 추종자에서 사랑을 찾을 경우
불운:그 날,판사는 나쁜 기분에 있었다
희망은 더 빛을 원하기 때문에 오류는 운입니다
나는 수평선에 행복을 보았다,나는 회색에 의해 차단 해요
당신이 내 감정을 되살려,나는 비명 소리에 의해 차단 해요
나는 이빨에 생명을 씹어,다른 사람은 쌀의 소수의 꿈
지금까지 눈이 볼 수있는 동안 우리는 하늘이 회색,빨간색을 참조하십시오
한,스터드'에서 밤새:눈,백조처럼,둘러싸여 있습니다
초과근무하고,마약 팔고,갇혀서
난 기타를 치곤 했어 내 인생은 철사에 대한 게 아니었거든
내 배는 큰 소리로,하지만 어떻게 조용히 할 수 있습니까?
소년,나는 비 테를 떠나,c&빌어 먹을 꿈
너무 많이 무너질 큰 사람을 따라 오르고 싶어합니다
이 모든 나쁜 결정을 너무 많이하기 위해 하나님은 나를 용서하십니다
선,악,악,선:모순,슬라럼
난 마지막 가족이야 싱글맘 교육을 받은
교향곡에 갇혀서 열쇠가필요해요
드라이브-비스,잃어버린 공:그것은 행운의 잘못
더 빨리 음악보다 이동,당신은 춤 단계를 알 수 없습니다
내 마음이 태어난,그리고 그것은 용접을하지 않습니다
권투 선수는 모든 샷을 가지고 있지만 하드 샷
녹슨 눈물,매듭 목구멍,구멍 뚫린 주머니
관련 부모,술에 취해 자매,깨진 형제
내가 좀 무례하면 불행이야
끝이 슬퍼 할 것이다:작은 바이올린 소리를 추가
증오에 의해 경계,폭력에 의해 교육
운이 아프리카를 조명,불행은 셔터를 닫습니다