Technicolour — Are You Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Technicolour의 노래 "Are You Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lights out and you go home
And you feel so, all lone
'Cos your dog died and your girl left,
But you won’t cry, you won’t cry
Are you alive? I wanna know
Need some helping, letting go
Are you alive? Need the rain
To wash these blues away
It’s been almost six months
And you haven’t been outside
I got a number for this great shrink
He’ll put you right, put you right
Are you alive? I wanna know
Need some helping, letting go
Are you alive? Need the rain
To wash these blues away
So you haven’t really slept in three whole days
Your home is a jungle and you mind is a maze
You got bloodshot eyes and a shirt full of stains
And now all you do is
Pop a pill, close your eyes,
take a sec until the pain dies,
But it won’t heal what you feel inside
Jekylls dead day hello to Mr. Hyde
가사 번역
불 끄고 집에 가
그리고 당신은 그렇게 모든 고독한 느낌
네 개가 죽고 네 여자는 떠났으니까,
하지만 넌 울지 않아 넌 울지 않을 거야
살아있어? 나는 알고 싶어
도움을 필요로 해,놓아주
살아있어? 비가 필요
이 파랑을 멀리 세척하기 위하여
거의 6 개월이 지났어
그리고 당신은 밖에 없었어요
이 위대한 정신과 의사한테 번호가 있어
그는 바로 당신을 넣어 것입니다,바로 당신을 넣어
살아있어? 나는 알고 싶어
도움을 필요로 해,놓아주
살아있어? 비가 필요
이 파랑을 멀리 세척하기 위하여
그래서 당신은 정말 사흘 동안 잠을하지 않았습니다
당신의 집은 정글 그리고 당신은 마음은 미로입니다
눈이 충혈되고 얼룩이 가득한 셔츠도 있잖아
그리고 지금 당신이 할 모든
약을 팝,당신의 눈을 닫습니다,
고통이 죽을 때까지 잠시 기다려,
그러나 그것은 당신이 안에서 느끼는 것을 치유하지 않을 것입니다
지킬 죽은 날 안녕하세요 하이드 씨