Ted Gärdestad — Kaliforniens guld 가사 및 번역
이 페이지에는 Ted Gärdestad의 노래 "Kaliforniens guld"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag satt ensam kvar på stranden av ett gungande hav
Med mitt huvud tungt i handen när en båt gav sig av
Den seglar efter guld, Kaliforniens guld
Och drömmen jag lever av är långt bortom blåa hav
Jag gick sakta ner till hamnen för att smyga mig ombord
Med min sovsäck hårt i famnen och en fot på vår jord
Solen blänker från min spegel, morgondaggen ligger våt
När jag skakar mina segel och skall vända min båt
Den seglar efter guld, Kaliforniens guld
Och drömmen jag lever av är långt bortom alla hav
När det blivit dags att sova och att drömma sig full
Då kan alla stjärnor lova Kaliforniens guld
Då kan alla stjärnor lova Kaliforniens guld
가사 번역
나는 흔들리는 바다의 해안에 혼자 앉아 있었다
배가 떠났을 때 머리가 무거워서
그것은 금,캘리포니아의 금을 항해
그리고 내가 사는 꿈은 푸른 바다 너머에 있습니다
나는 천천히 보드에 몰래 포트에 내려 갔다
그녀의 팔에 단단히 내 침낭과 우리의 지구에 발
내 거울에서 태양이 빛나 아침 이슬은 젖은 거짓말
돛을 흔들고 배를 돌리면
그것은 금,캘리포니아의 금을 항해
내가 사는 꿈은 바다 너머에 있어
그것은 잠을 전체 꿈을 할 시간 때
그런 다음 모든 별은 캘리포니아 금을 약속 할 수 있습니다
그런 다음 모든 별은 캘리포니아 금을 약속 할 수 있습니다