Ted Gärdestad — Universum 가사 및 번역

이 페이지에는 Ted Gärdestad의 노래 "Universum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Universum
Finns det plats för mig?
Öppnar du din själ?
Så varm, så kall
Så stark, så klen
Hur ska vår värld se ut —
Tusen år från nu?
Kan vi leva då
Kan vi älska då
Tror du?
Om det fanns en tidsmaskin
Där tid gick ut och in
Kunde jag följa världens gång
Från tid till tid
Kunde se hur livet är
När våra barn tar vid
Universum
Väntar du på mig?
Finner jag din själ?
Så smal, så bred
Så rund, så lång
Hur ska vår värld se ut
Tusen år från nu?
Kan vi sjunga då
Kan vi skratta då
Tror du?
Universums framtidsvy
Ger bara huvudbry
Men inatt ska jag somna in
Och sova lugnt
Men när morgondagen gryr
Blir då mitt huvud tungt?

가사 번역

우주
내 자리 있어?
당신은 당신의 영혼을 열 수 있습니까?
너무 덥고,너무 차갑다
너무 강하고,너무 약하다
우리의 세계는 어떻게 보일 것인가 —
천 년 후?
우리는 그 때 살 수 있습니까
우리는 그 때 사랑을 만들 수 있습니까
당신은 생각?
타임머신이 있다면
어디 시간이 내부 및 아웃 갔다
나는 세계의 과정을 따를 수
가끔씩
어떤 삶이 어떤 것인지 볼 수 있습니다
우리의 아이들이 만질 때
우주
날 기다리고 있어?
네 영혼을 찾았어?
너무 좁은,너무 넓은
그래서 라운드,너무 오래
우리의 세계는 어떻게 보일 것인가
천 년 후?
그 때 노래 할 수 있습니까
우리는 다음 웃을 수 있습니까
당신은 생각?
우주의 미래 전망
만 머리 통증을 준다
하지만 오늘밤은 자러 가야겠어요
그리고 평화롭게 잠
하지만 내일이 시작되면
내 머리가 무거워 지나요?