Ted Leo and the Pharmacists — Last Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Ted Leo and the Pharmacists의 노래 "Last Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up today, got on my way
Heard someone say
We’re living in the last days
And being alone, I naturally thought of you
There’s torture and rain
Your legs and pain and I came to play
So if we’re living in the last days
Then maybe baby, there’s a few things we ought to do
And all the weeping wonders will while away
But you’re in killed in conception so there’s no argument to what the men say
Last days!
See, I want to rave and misbehave
Lay you on a grave
Oh, let’s give it to these last days
And when the world don’t end we can sit back and laugh about that too
With all the weird imponderables just crowding up the floor
Is it really so dishonorable to just get up and head for the door?
In these last days
And all the weird and uncomfortable things we need to say
Can you feel yourself come out from under them as we get them out of the way?
For these last days
가사 번역
오늘 아침에 일어나서 가는 길이야
누군가가 말을 들었다
우린 마지막 날에 살고 있어
그리고 혼자 있는 게,난 자연스럽게 널 생각했어
고문도 있고 비도 오고
당신의 다리와 고통 그리고 나는 놀기 위하여 왔습니다
그래서 만약 우리가 마지막 날에 살고 있다면
그리고 어쩌면 아기,우리가해야 할 몇 가지가있다
그리고 모든 울음 불가사의는 멀리있는 동안 것입니다
수태 중에 살해당하셨으니 남자들이 뭐라 할 말이 없군요
지난 며칠!
보 나 고 싶 하기 격찬 고 무례한 행동
무덤에 누워
아,지난 며칠 간만큼은
그리고 세상이 끝나지 않을 때 우리는 앉아서 그것에 대해 웃을 수 있습니다
모든 이상한 불능이 바닥을 기어오르면서
그냥 일어나서 문으로 가는 게 그렇게 불명예스러운가요?
이 마지막 날
그리고 우리가해야 할 모든 이상하고 불편한 것들
저 아래에서 나오는 게 느껴져요?
지난 며칠 동안