Ted Nugent — Broadside 가사 및 번역

이 페이지에는 Ted Nugent의 노래 "Broadside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I feel like a dog,
Got no place to run
I feel all alone,
My only friend is my gun
So I get up everyday,
And I stand up and I fight
They say I’m a crazy man,
I say I’m doin' alright, alright
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end
Hit broadside,
Sucker-punched again
Hit broadside,
Sucker-punched my friend.
You can’t bullshit the boss,
He’s a smart sonofabitch
It might be your loss,
Might be too late to switch.
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end.
C’mon, hit me baby broadside,
Broadside
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
I like it broadside.
Broadside,
Sucker-punched again.
Broadside,
Broadside,
Broadside,
Sucker-punched again,
Hit me baby broadside,
Broadside, sucker-punched again,
Broadside.
Go ahead, hit me baby, hit me baby
Broadside!

가사 번역

때때로 나는 개 같은 느낌,
도망갈 곳이 없어
나는 모든 혼자 생각합니다,
내 유일한 친구는 내 총이다
그래서 나는 매일 일어나,
난 일어서서 싸우고
내가 미쳤다고 하더군,
난 괜찮아,괜찮아
개 차지 마 그는 인간의 가장 친한 친구 야,
그들이 그가 괜찮을 것 거짓말을'하자
그 이후 법에 대한
나는 때 말할 수 없다,
그는 바로 거기에있을 것입니다.쓴 끝날 때까지
히트 브로드 사이드,
빨판 다시 구멍을 뚫
히트 브로드 사이드,
내 친구를 때렸어
당신은 보스 헛소리 수 없습니다,
그는 똑똑한 sonofabitch 입니다
그것은 당신의 손실 일 수 있습니다,
전환하기에 너무 늦을 수 있습니다.
개 차지 마 그는 인간의 가장 친한 친구 야,
그들이 그가 괜찮을 것 거짓말을'하자
그 이후 법에 대한
나는 때 말할 수 없다,
그는 바로 거기 있을 거야.쓴맛이 끝날 때까지.
어서,넓은 나에게 아기를했다,
넓은 쪽
또 주먹이네
히트 브로드 사이드,
또 주먹이네
히트 브로드 사이드,
또 주먹이네
나는 그것이 넓은 것을 좋아한다.
넓은 쪽,
또 주먹이네
넓은 쪽,
넓은 쪽,
넓은 쪽,
빨판 다시 구멍을 뚫,
나를 때리는 아기 넓은,
넓은 면,빨판 구멍을 뚫 다시,
넓은 쪽.
어서,때려봐
넓은 쪽!