Ted Nugent — Lovejacker 가사 및 번역
이 페이지에는 Ted Nugent의 노래 "Lovejacker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t got time for make believin'
My time is short, but I’m here to stay
No politics will cure the grievin'
So I choose my life, but I choose it my way
(and) Just like the wolf, I’m getting hungry
The law of the land, it is my will
And I ain’t got time for staying angry
But I got the time to make a kill
Watch me kill
I’m gonna live tooth, fang, and claw
I’m gonna live, and I live my way
Watch me live tooth, fang, and claw
Watch me live an extra day
The red man he walked on a sacred hillside
The black man he runs through his Africa
But my daddy stalked the amber prairies
We all gotta live by nature’s law
Watch me live
I’m gonna live tooth, fang, and claw
I’m gonna live, and I live my way
Watch me live tooth, fang, and claw
Watch me live an extra day
Oh yeah yeah yeah
Don’t you worry about me
'cause I can and I will survive
I’m running with the pack babe
And like a lone wolf I am alive
Like my forefathers before me
I can use my own two hands
You best believe me
I can live off the land
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah
The red man walked on a sacred hillside
And the black man still runs in Africa
Fred Bear he stalked the amber prairies
Me too
We all gotta live by nature’s law
Live
I’m gonna live tooth, fang, and claw
I’m gonna live, and I live my way
Watch me live tooth, fang, and claw
And watch me live an extra day
I got ta got ta got ta live
Hey hey
Tooth, fang, and claw
Hey hey
Tooth, fang, and claw
Hey hey
Tooth, fang, and claw
Live, live
Hey hey
Tooth, fang, and claw
I got ta live
Hey hey hey hey
Tooth, fang, and claw
I’m alive I’m alive oh whoa
Hey hey hey hey
Tooth fang and claw
I got ta got ta got ta live
Spirit of the wild
(fade)
가사 번역
믿을 시간이 없어
시간이 짧긴 한데 여기 있을래요
어떤 정치도 그리움을 치료할 수 없다
그래서 나는 내 삶을 선택하지만,나는 그것을 나의 길을 선택한다
(그리고)늑대처럼 배고프다
이 땅의 법,그것은 나의 뜻이다
난 화낼 시간 없어
하지만 난 죽일 시간이 있어
시계 나 죽일
이빨과 송곳니 발톱
난 살 거야 내 방식대로 살 거야
나 라이브 치아,송곳니,발톱
시계 나 라이브 인 추가 일
그는 신성한 언덕에 걸어 붉은 남자
흑인 남자가 그의 아프리카를 통해 실행
하지만 아버지는 호박 초원을 스토킹했다
우리 모두 자연의 법칙으로 살아야 해
시계 나 라이브
이빨과 송곳니 발톱
난 살 거야 내 방식대로 살 거야
나 라이브 치아,송곳니,발톱
시계 나 라이브 인 추가 일
오 그래 그래 그래
내 걱정은 하지마
왜냐면 난 할 수 있고 살아날 수 있으니까
나는 팩 베이브와 함께 실행 중입니다
그리고 고독한 늑대처럼 나는 살아있다
내 조상들처럼
나는 내 자신의 두 손을 사용할 수있다
당신은 최고의 날 믿어
난 땅속에서 살 수 있어
오 그래 그래 그래 그래 그래
붉은 남자가 성스러운 언덕을 걸었다.
그리고 흑인은 여전히 아프리카에서 운영
프레드 베어 그는 호박 초원을 스토킹
나 역시
우리 모두 자연의 법칙으로 살아야 해
라이브
이빨과 송곳니 발톱
난 살 거야 내 방식대로 살 거야
나 라이브 치아,송곳니,발톱
그리고 나를 여분의 날 사는 것을 지켜보십시오
타가 타 라이브를 잡았다
헤이 헤이
치아,송곳니,발톱
헤이 헤이
치아,송곳니,발톱
헤이 헤이
치아,송곳니,발톱
라이브 라이브
헤이 헤이
치아,송곳니,발톱
타 생방송이야
이봐 이봐 이봐 이봐
치아,송곳니,발톱
나는 오 워 살아 있어요 살아 있어요
이봐 이봐 이봐 이봐
치아 송곳니와 발톱
타가 타 라이브를 잡았다
야생의 정신
(페이드)