Ted Pearce — The Time to Favor Zion 가사 및 번역

이 페이지에는 Ted Pearce의 노래 "The Time to Favor Zion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From Psalm 102
Hear my prayer, o Lord and let my cry come unto You
Please don’t hide Your face from me in the day of my trouble
Shma Yisrael you have not be forgotten
Oh your time is come
Shma Yisrael you will not be forsaken
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
For my days are like smoke and all my bones are in the furnace
My heart so stricken and withered I can’t even eat my bread
Shma Yisrael you have not be forgotten
Oh your time is come
Shma Yisrael you will not be forsaken
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
For the name of the Lord will be declared in Zion
And His praise in Jerusalem
This will be written for a future generation to come
Who knows the time to favor Zion has come
And for a people yet created who would praise the Lord
The time to favor Zion has come
Shma Yisrael, Shma Yisrael
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come

가사 번역

시편 102 편
주여,내 기도를 들으시고 내 부르짖으시옵소서
내 문제에 직면했을 때 내 얼굴을 숨기지 마
Shma Yisrael 당신은 잊지 않을
오,당신의 시간이 올
쉬마 이스라엘 너는 버림받지 않을 것이다
시온을 선호하는 시간,시온을 선호하는 시간이 왔습니다
내 며칠은 연기와 같아 뼈가 다 용광로에 있어
내 마음은 너무 답답하고 시들고 나는 심지어 내 빵을 먹을 수 없다
Shma Yisrael 당신은 잊지 않을
오,당신의 시간이 올
쉬마 이스라엘 너는 버림받지 않을 것이다
시온을 선호하는 시간,시온을 선호하는 시간이 왔습니다
주님의 이름은 시온에 선언될 것입니다
그리고 예루살렘에서 그의 찬양
이것은 미래 세대를 위해 쓰여질 것입니다
누가 시온을 선호하는 시간이 온 것을 알고있다
그리고 주님을 찬양 할 사람들을 위해 아직 창조되었습니다
시온을 선호하는 시간이 왔습니다
쉬마 이스라엘,쉬마 이스라엘
시온을 선호하는 시간,시온을 선호하는 시간이 왔습니다
시온을 선호하는 시간,시온을 선호하는 시간이 왔습니다