Teddy Pendergrass — Stay With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Pendergrass의 노래 "Stay With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay with me, stay with me Spend just one more day with me Maybe, you can re-arrange your plates
I know there’s a whole new world you found
And it’s true that world you bound
But please, don’t leave me standin' here
Just stranded on the ground
So won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me I can’t bear to see it end this way
If I could spend one night with you
It would last my whole life through
If all the nights I’ve held you close
Tonight’s the night that means the most
So stay with me Tonight I’ll show you that our love is something beautiful
I’m gonna give you all the loving you need
Tonight I’ll show you that our love is something beautiful
For the rest of your life you’ll never wanna be So won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me I just need some time to change your mind
I’m gonna make you feel much
Than you’ve ever felt before
Won’t let you get away form me Tonight you’re gonna stay with me So stay with me Tonight, I’ll show you that our love is something beautiful
I’m gonna give you all the loving you need
Tonight, I’ll show you that our love is something beautiful
For the rest of your life, you’ll never wanna leave
Won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me
'Cause I can’t bear to see it end this way
So won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me
'Cause I can’t bear to see it end this way
So won’t you stay with me, stay with me?
(My darling, stay with me, stay with me)
Spend just one more day with me
(Spend just one more day with me)
(Of all the nights I’ve held you close)
(Tonight's the night that means the most)
Stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me I can’t bear, see it end this way
Stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me Of all the nights I’ve held you close
Tonight’s the night that means the most
Stay with me
가사 번역
정신 차려요 하루만 더 같이 있어줘요
네가 발견했던 새로운 세상이 있다는 걸 알아
그리고 그것은 사실 당신이 바인딩 세계
하지만 제발 여기 서있게만두지마
그냥 땅에 좌초
나랑 같이 있지 않을래?
하루만 더 같이 있으면 이렇게 끝나는 걸 견딜 수가 없어
당신과 하룻밤을 보낼 수 있다면
그것은 내 인생을 통해 지속될 것입니다
밤새 널 지켜줬다면
오늘 밤은 가장 중요한 날이야
그래서 오늘 밤에 나와 함께 머물 나는 우리의 사랑이 아름다운 것을 보여 드리겠습니다
나는 당신에게 당신이 필요로하는 모든 사랑을 줄 것입니다
오늘 밤 나는 우리의 사랑이 아름다운 무언가 있음을 보여 드리겠습니다
평생 이렇게 지내고 싶지 않을 거야
하루만 더 같이 있어줘
널 많이 느끼게 해줄게
당신이 이제까지 전에 느꼈던 보다는
오늘 밤은 날 이렇게 내버려두지 않을 거야 그러니 오늘 밤 내 곁에 있어줘 우리 사랑이 아름답다는 걸 보여줄게
나는 당신에게 당신이 필요로하는 모든 사랑을 줄 것입니다
오늘 밤,나는 우리의 사랑이 아름다운 무언가 있음을 보여 드리겠습니다
평생 떠나면 안 돼
나랑 같이 있지 않을래?
하루만 더 같이 있어줘
이렇게 끝나는걸 견딜 수가 없어
나랑 같이 있지 않을래?
하루만 더 같이 있어줘
이렇게 끝나는걸 견딜 수가 없어
나랑 같이 있지 않을래?
(내 사랑,나와 함께 머물 나와 함께 머물)
하루만 더 같이 있어줘
(나와 함께 단 하루 더 보내십시오)
(모든 밤 중 나는 당신을 가까이 붙 잡았다)
(오늘 밤은 가장 의미 밤)
정신차려,정신차려?
하루만 더 버티면 견딜 수 없어
정신차려,정신차려?
하루만 더 함께 보내
오늘 밤은 가장 중요한 날이야
나랑 같이 있어