Teena Marie — Harlem Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "Harlem Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uptown Harlem Brown*
Give me a Blues
Yeah, that’s what I’m talking 'bout
Fell in love with the Harlem Blues,
Even though he was a Moulin Rouge,
Hazel eyes seems to be unfair,
Cajun moon makes me stop and stare,
Gotta reach up to touch the ground,
Blaze my box, embrace the sounds,
Tell me boy where do you dance?
Should I run or take the chance?
You’re so pretty baby and I know just what to do….
Harlem Blues, Harlem Blues,
Lost my mind on a Harlem Brown,
Savoir faire, it was a man about town,
Fine as wine when he puts on the riffs,
Sets the mood indigo with his lips,
I been down that road before,
What I say? And furthermore,
I had myself a Romeo,
And I dropped it on him nice and slow,
Met him down on Bourbon Street,
I guess you know the rest….
Harlem Blues, Harlem Blues,
The way you move give me a Harlem Blues,
The way you light my fuse, what a girl supposed to do?
Ooh, ooh, ooh, ooh got me all over you,
Baby it’s tried and true,
Give me a Harlem Blues,
Guess who I saw today?
Casanova Brown,
Gave me the blues in my left thigh,
Get on down,
Get so weak when he kiss you,
I’m undone, I got issues,
Oh and yes did I mention,
If he played he’d be Kenton?
He’s so fine, he’s so mellow,
In his eyes, greens and yellows,
And when he starts and love me,
Rainy days become sunny,
You’re so pretty baby and I know just what to do….
Harlem Blues, Harlem Blues,
Do you understand my blues?
Walk that walk blues,
I don’t need nobody need to hear me a Harlem, Harlem Blues
가사 번역
업타운 할렘 브라운*
블루스 주세요
그래,내가 말하는 건 바로 그거야
할렘 블루스와 사랑에 빠졌죠,
비록 그는 물랑 루즈 였지만,
헤이즐 눈은 불공평 한 것 같다,
'Cajun moon'이 날 멈추게 하고 쳐다봐요,
땅에 닿아야 해,
소리를 포용,내 상자를 불꽃,
어디서 춤을 추니?
나는 실행 또는 기회를 취해야합니까?
당신은 너무 예쁜 아기이고 난 그냥 무엇을 알고있다....
할렘 블루스,할렘 블루스,
할렘 브라운에 대한 내 마음을 잃었다,
이 마을에 대한 사람이었습니다.,
와인 마시면서,
입술에 인디고처럼,
전에 그 길 아래 있었어요,
내가 무슨 말을? 그리고 게다가,
로미오가 왔어,
그리고 나는 그에게 좋은 느린 떨어졌다,
버번 스트리트에서 만났어,
난 당신이 나머지를 알고 같아요....
할렘 블루스,할렘 블루스,
당신이 움직이는 방식은 할렘 블루스를,
당신이 내 퓨즈에 불을 붙이는 방식,어떤 여자가 해야 할까?
오,오,오,오,오,오,당신을 통해 저를 얻었다,
아기 그것은 시도하고 사실입니다,
할렘 블루스 주세요,
오늘 누굴 봤는지 알아?
카사노바 브라운,
나에게 내 왼쪽 허벅지에 블루스를 준,
엎드려!,
그가 당신에게 키스 할 때 너무 약하게,
나는 풀었고,나는 문제가있다,
아,그리고 네 내가 언급 했습니까,
그가 연주하면 켄튼이 될까요?
그는 너무 괜찮아요,그는 너무 부드럽고,
그의 눈에서는,녹색과 황색,
그리고 그가 나를 시작하고 사랑할 때,
비오는 날은 햇볕이 잘 드는 될,
당신은 너무 예쁜 아기이고 난 그냥 무엇을 알고있다....
할렘 블루스,할렘 블루스,
내 블루스 알아듣겠어?
그 워크 블루스를 걸어,
아무도 할렘,할렘 블루스를 들어줄 필요 없어요