Teena Marie — Here's Looking At You 가사 및 번역
이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "Here's Looking At You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo', baby doll
I’m not tryin' to sweat you
But lately
It seems like you haven’t been givin' me 100%
Now you’re gonna have to tell me somethin'
Is there someone else in the picture
Or am I still the only one
Ah, yeah
I’ve been trying to describe the things I feel about you
What it is that’s got me dreaming, all night creaming 'bout your love
Must be your kisses or maybe it’s your smile
Or maybe it’s the way you whisper sweet, sweet nothings
Tell me what’s your secret, have you always been this way
So sexy, so sensationally sexy
Hey, I’ve been around the world from Casablanca to New York
But in my travels, baby, there’s been none that can touch your love
Here’s looking at you
Here’s to everything you do to me
Here’s looking, here’s looking at you, baby
I raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, hey
I’ve been trying to pretend it’s really not that heavy
Maybe I’m not really floating, sugar, Jonesing on your love
Must be my body or maybe it’s my mind
Or maybe it’s the way you whisper tender, so tender
Tell me what’s your secret, have you always been this way
So enticing, so enchanting, so inviting
Hey, I’ve been around the world from Madagascar to L.A.
But in my travels, baby, there’s been none that can touch your love, no Here’s looking at you
Here’s to everything you do to me
Here’s looking, here’s looking at you, baby
I raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, ecstasy
Swee dwee a dwee dwee di ooh dwee doo sha doo dee doo da
(Everybody get up) Here’s to you
Swee dwee a dwee dwee di ooh dwee doo sha doo dee doo da Must be your body, baby, ooh-wee, hey
It must be your eyes
Must be your body, baby, ooh-wee, hey
It must be your thighs
Must be your body, baby, ooh-wee, hey
It must be your walk
Must be your body, baby, ooh-wee
Talk that sexy talk
Must be you’re freakin' me all in my face
You’re pumpin' it high, you’re pumpin' it low
That treble, the mid range, the bottom and mo'
I tell you specific your love is terrific
I’m shakin', I’m achin, that point that I’m makin'
Is should auld acquaintance be forgotty
I’m lookin' at you, kid, your body
Ooh, baby, ooh, ooh, baby
가사 번역
요,아기 인형
널 따먹으려는 게 아냐
그러나 최근에
100 달러도 안 줬잖아%
이제 나한테 할 말이 있어
사진 안에 다른 사람이 있나요?
아니면 내가 아직도 유일한 사람입니까
아,그래
내가 당신에 대해 느끼는 것들을 설명하려고 노력해왔어요
내가 꿈꾸는 게 뭔지 알아?
당신의 키스이어야하거나 어쩌면 당신의 미소입니다
또는 어쩌면 그것은 당신이 달콤한,달콤한 속삭임을 속삭이는 방법입니다
당신의 비밀이 무엇인지 말해,당신은 항상 이런 식으로 된 적이 있습니까
너무 섹시하고,너무 섹시 해
난 카사블랑카에서 뉴욕으로 왔어
하지만 내 여행에선 네 사랑을 만질 수 있는 건 없어
여기 당신을 찾고 있습니다
여기에 당신이 나에게 할 모든 일이다
여기 봐,널 보고 있어
잔을 들고 엑스터시,엑스터시에 대한 당신의 사랑을 건배,이봐
그렇게 무겁지 않은 척하려고 노력했어요
어쩌면 나는 정말로 떠 다니지 않을 수도 있습니다,설탕,당신의 사랑에 존중을
내 몸인가,아니면 내 마음인가
또는 어쩌면 당신이 부드러운 속삭이는 방법입니다,그래서 부드러운
당신의 비밀이 무엇인지 말해,당신은 항상 이런 식으로 된 적이 있습니까
이렇게 유혹하고,이렇게 매혹 적이고,이렇게 초대
난 마다가스카르에서 La 까지 전 세계를 돌아다녔어
하지만 내 여행에선 네 사랑을 만질 수 있는 건 없어
여기에 당신이 나에게 할 모든 일이다
여기 봐,널 보고 있어
유리를 차려서 네 사랑을 건배한다 엑스터시,엑스터시,엑스터시
스웨 드위 아 드위 디 우 드위 두 샤 두 디 다
너한테나 와
Swee dwee a dwee dwee du 우 dwee 두 샤 두 디 다 당신의 몸을해야합니다,아기,우-위,헤이
네 눈일 거야
네 몸일 거야
허벅지가 틀림없어
네 몸일 거야
그것은 당신의 도보 수 있습니다
네 몸일 거야
그 섹시한 이야기 이야기
내 면전에서 날 엿먹인 게 틀림없어
아주 높이 올라가고,아주 낮게!
그 고음,미드 레인지,하단 및 모'
나는 당신의 사랑이 대단하다는 것을 분명히 말한다
나는'나는 아픈 해요,나는'내가 가고 있어요 그 점
는 바보 아는 사람은 용서해야합니다
널 보고 있잖아
오,베이비,오,오,오,베이비