Teena Marie — Jammin 가사 및 번역
이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "Jammin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I was just a young girl
When you came on the scene 10 years ago
I thought I was hip, I could deal with the trips
No matter how fast or slow
I was like a moving violation
Give me a ticket and I’m ready to ride
Thought I was the queen of syncopation
You know you can’t give the queen no bad advice
Thought I knew it all, baby
But I didn’t know it all, baby
Thought I knew it all, baby
But I didn’t know it all, baby
'Cause when you kissed my lips
When you kissed my lips
I was jammin'
Jammin' for the first time
Jammin', jammin'
Jammin' for the first time
Jammin', jammin'
Jammin' for the first time
Baby, I was young, I was green
When you showed me the ropes 10 years ago
I thought I was cool, I could break all the rules
No matter how fast or slow
I was like a moving violation
Give me a ticket and I’m ready to ride
Thought I was the queen of syncopation
You know you can’t give the queen no bad advice
Thought I knew it all, baby
But I didn’t know it all, baby
Thought I knew it all, baby
But I didn’t know it all, baby
'Cause when you kissed my lips
When you kissed my lips
I was jammin'
Jammin' for the first time
Jammin', jammin'
Jammin' for the first time
Jammin', jammin'
Jammin' for the first time
I was just a girl from the streets
Dancin' to the beat
Of a different kind of drummer
Little Ms. Know-it-all, you don’t know it all
Caught up in the rhythm of sound
Living to get down
As the song became my lover
Attitude keeps your head up to the sky
Then you kissed my lips, ooh
I lost my cool
Look at me I’m jammin'
And every thing’s happenin'
I’m feelin' the bliss and the reason for this
Is the love in your kiss, baby
Jammin'
Jammin', jammin'
Jammin' for the first time
Jammin', jammin'
Jammin' for the first time
I was like a moving violation
Give me a ticket, baby
Thought I was the queen of syncopation
You know you can’t give the queen no bad advice
Thought I knew it all, baby
But I didn’t know it all, baby
Thought I knew it all, baby
But I didn’t know it all, baby
'Cause when you kissed my lips
And my backbone slipped
I was jammin'
Jammin' for the first time
The square root of a positive groove
Times a happening melody equals a jam
Give some to the back
No Ooh, baby
No You got me movin' and I’m jammin' for the first time
No Ooh, baby
No You got me movin' and I’m jammin' for the first time
I was like a moving violation
Give me a ticket, baby
Thought I was the queen of syncopation
You know you can’t give the queen no bad advice
I was like a moving violation
Give me a ticket, baby
가사 번역
난 그냥 어린 소녀였어
10 년 전 현장에 왔을 때
나는 엉덩이라고 생각,나는 여행을 처리 할 수 있습니다
아무리 빠른 또는 느린
나는 움직이는 위반 같았다
표 한 장만 주시오
당김음의 여왕인 줄 알았는데
여왕께 나쁜 충고를 할 순 없어
다 알고 있는 줄 알았어
하지만 난 다 몰랐어
다 알고 있는 줄 알았어
하지만 난 다 몰랐어
네가 내 입술에 키스했을 때
내 입술에 키스했을 때
나는'방해했다'
'처음으로'
분',분'
'처음으로'
분',분'
'처음으로'
난 어리고 초록색이었어
10 년 전에 밧줄을 보여줬을 때
나는 멋진 줄 알았는데,나는 모든 규칙을 깰 수
아무리 빠른 또는 느린
나는 움직이는 위반 같았다
표 한 장만 주시오
당김음의 여왕인 줄 알았는데
여왕께 나쁜 충고를 할 순 없어
다 알고 있는 줄 알았어
하지만 난 다 몰랐어
다 알고 있는 줄 알았어
하지만 난 다 몰랐어
네가 내 입술에 키스했을 때
내 입술에 키스했을 때
나는'방해했다'
'처음으로'
분',분'
'처음으로'
분',분'
'처음으로'
난 길거리에서 온 여자였어
춤추며 비트를 향해
드러머의 다른 종류의
리틀 미스 노하우-그것-모든,당신은 그것을 모두 모른다
소리의 리듬에 걸려
아래로 얻을 생활
내 연인이 된 노래
태도는 하늘에 당신의 머리를 유지
그리고 내 입술에 키스했지
나는 나의 멋진 손실
나 좀 봐 나 미쳤어
그리고 모든 일이 일어납니다
나는 행복과 그 이유를 느낀다
키스한 게 사랑이야?
뜻재민'
분',분'
'처음으로'
분',분'
'처음으로'
나는 움직이는 위반 같았다
티켓 줘,자기야
당김음의 여왕인 줄 알았는데
여왕께 나쁜 충고를 할 순 없어
다 알고 있는 줄 알았어
하지만 난 다 몰랐어
다 알고 있는 줄 알았어
하지만 난 다 몰랐어
네가 내 입술에 키스했을 때
그리고 내 백본은 미끄러
나는'방해했다'
'처음으로'
긍정적인 강저의 제곱근
시간 일어나는 멜로디는 잼과 같음
뒤로 좀 줘
아니,자기야
아니,네가 날 옮기고 난 처음으로 간직하고 있어
아니,자기야
아니,네가 날 옮기고 난 처음으로 간직하고 있어
나는 움직이는 위반 같았다
티켓 줘,자기야
당김음의 여왕인 줄 알았는데
여왕께 나쁜 충고를 할 순 없어
나는 움직이는 위반 같았다
티켓 줘,자기야