Teenage Bottlerocket — Can't Quit You 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Bottlerocket의 노래 "Can't Quit You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I called in sick, I showed up late
Forgot to clock out
Then took a smoke break
Got fired the other day but I can’t quit you
No money, no job. I suck at life, kicked out of my mom’s at 35
I gave up the fight but I can’t quit you
Blame my addictive personality
Stuck to you like bubblegum with nicotine
No more bumming cigarettes
Gave up smoking crystal meth
Cut back on greasy food
But I can’t quit you
Skateboard focused by some car
Burned down the ramp in my backyard
Doesn’t matter because I pretty much sucked
But I can’t quit you
Tried to work out to lose some weight
No more drive thru’s or chocolate shakes
I quit eating out and now you’re bummed
Blame my addictive personality
Stuck to you like bubblegum with nicotine
No more bumming cigarettes
Gave up smoking crystal meth
Cut back on greasy food
But I can’t quit you
Never had a problem with addiction till I first laid eyes on you
Now I’m going through withdrawals ever since you said we were through
I can’t quit you
가사 번역
병가를 내서 늦게 나타났어
시계 아웃 잊어 버렸습니다
그런 다음 연기 휴식을했다
요전에 해고 당했는데도 당신을 포기할 순 없어요
돈도없고,직업. 난 인생을 빨아 엄마 집에서 35 살 때 쫓겨났어
나는 싸움을 포기하지만 난 당신을 종료 할 수 없습니다
내 중독성 성격을 비난
니코틴을 가진 버블검 같이 당신에게 찌르는
담배 더 이상 안됐다
담배 피우는 마약 포기
기름기 많은 음식에 후에 자르십시오
하지만 당신을 포기할 순 없어요
일부 자동차에 초점을 맞춘 스케이트 보드
내 뒤뜰에 램프를 태워
내가 꽤 많이 빨렸기 때문에 중요하지 않습니다
하지만 당신을 포기할 순 없어요
몸무게를 잃으려고 노력했어
더 이상 드라이브 또는 초콜릿 쉐이크를 통해
나는 외식을 종료하고 지금 당신은 안됐다
내 중독성 성격을 비난
니코틴을 가진 버블검 같이 당신에게 찌르는
담배 더 이상 안됐다
담배 피우는 마약 포기
기름기 많은 음식에 후에 자르십시오
하지만 당신을 포기할 순 없어요
내가 널 처음 볼 때까진 중독에 문제가 없었어
지금 나는 당신이 우리를 통해 있다고 말한 이후로 인출을 통해 갈거야
당신을 포기할 수 없어요