Teenage Bottlerocket — Haunted House 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Bottlerocket의 노래 "Haunted House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Almost twenty years ago went someplace you shouldn’t go In a house up on a hill on a dare and for a thrill
Basically it’s suicide once you step one foot inside
This house where lots of people died and currently reside
Things start floating round the room. This ain’t no house, more like a tomb
Being here ain’t very nice, keep thinking we’ll see Vincent Price
Hidden rooms and creepy halls, blood starts dripping down the walls
Portraits hung with moving eyes and what’s with all these fucking flies
I hear the werewolf bark, eyes start glowing in the dark
I got to get out of this haunted house haunted house
The lights go out then come back on, another guest is gone, this
Haunted house haunted house
Venkman won’t be catching shit, he’s scared out of his tit in this
Haunted house
가사 번역
20 년 전쯤에 언덕에 가서
기본적으로 한 발 안에 들어가면 자살행위야
이 집에는 많은 사람들이 죽었고 현재 거주하는
상황이 방 주위에 떠있는 시작합니다. 여긴 집이 아니야 무덤처럼
빈센트 프라이스를 볼 수 있을 것 같아
숨겨진 객실과 소름 끼치는 홀,벽이 떨어지는 혈액이 시작됩니다
초상화는 움직이는 눈과 함께 걸려이 모든 빌어 먹을 파리 무엇입니까
늑대인간 껍질이 어둠속에서 빛나기 시작했다고 들었어
유령의 집에서 나가야 해
불 끄고 다시 들어와 다른 손님이 없어
유령의 집 유령의 집
벡맨은 절대 안 잡아요 겁에 질려 있어요
유령의 집