Teenage Bottlerocket — Rebound 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Bottlerocket의 노래 "Rebound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wonder why
and push all the questions to the back of your mind
You try and try to figure out
What this life’s about
And when the pain will end
And when we can start again
Not enough time to try for a rebound
Look over and over it from the top down
Pick pick pick pick pick pick it up Not giving up, that’s true love
Oh heart of gold, your angel falling into my world unannounced
And try and try to figure out
Where I went wrong and confused
This pain with pleasure
What more is there to think about
We thought we were close to reaching the prize,
But we were further than we could have ever surmised
As our dreams crash and burn before our eyes,
Our dreams crash and burn before our eyes
The mother that stayed made a sacrifice,
So the family was loved, putting herself aside
but it always seemed that part of her died
and it always seemed that part of her…
가사 번역
왜 궁금해
그리고 당신의 마음의 뒷면에 모든 질문을 밀어
알아 내려고 노력했잖아
이 삶에 관한 것
그리고 고통이 끝날 때
그리고 우리가 다시 시작할 수 있을 때
반발을 시도 할 시간이 충분하지 않습니다
위 아래로 그것을 통해 이상 봐
픽업 픽업 픽업 픽업 그것을 선택 포기하지,그건 진정한 사랑이야
오,골드의 심장,당신의 천사는 예고없이 내 세계에 떨어지는
그리고 시도하고 알아 내려고
어디 내가 잘못하고 혼란 갔다
기쁨을 가진 이 고통
무슨 생각을 더 해야 할까
우리는 우리가 상품에 도달 가까이 줄 알았는데,
그러나 우리는 우리가 이제까지 추측 할 수있는 것보다 더 멀리 있었다
우리의 꿈 충돌로 우리의 눈 앞에 점화합니다,
우리의 꿈 충돌은 우리의 눈 앞에 점화합니다
남아서 희생한 어머니,
그래서 가족은 자신을 따로 넣어 사랑했다
하지만 그건 항상 그녀의 일부가 죽은 것처럼 보였어요
그리고 그것은 항상 그녀의 그 부분처럼 보였다…