Teenage Fanclub — Metal Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Fanclub의 노래 "Metal Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Metal baby, I met her, baby
I’m her (m?)other and she’s got me on her arm
Metal baby, I met her, baby
Got her finger round the trigger of her God.
I’m not the sort of person she’ll admit she knows…
She’s not the sort of person as driven white as snow…
Metal baby, my metal baby
Made me take her to the heavy metal show
Metal baby, my metal baby
Track the her curfew when I didn’t want to go (?)
I’m not the sort of person she’ll admit she knows…
She’s not the sort of person as driven white as snow…
Metal baby, my metal baby
I’m not ready to be party to her plan
Metal baby, my metal baby
Left the city with the heavy metal band
I’m not the sort of person she’ll admit she knows…
She’s not the sort of person as driven white as snow…
So…(Instrumental)
가사 번역
금속 아기,나는 그녀를 만났다,아기
내가 그녀야다른 그녀는 그녀의 팔에 나를 있어요
금속 아기,나는 그녀를 만났다,아기
신의 방아쇠에 손가락을 대고 있어요
나는 그녀가 아는 어떤 종류의 사람이 아니에요…
그녀는 눈처럼 하얀 눈이 내리는 그런 사람이 아니에요…
금속 아기,나의 금속 아기
헤비메탈 쇼로 데려갔어요
금속 아기,나의 금속 아기
내가 가기 싫었을 때 통금시간을 추적해)
나는 그녀가 아는 어떤 종류의 사람이 아니에요…
그녀는 눈처럼 하얀 눈이 내리는 그런 사람이 아니에요…
금속 아기,나의 금속 아기
나는 그녀의 계획에 파티를 할 준비가 아니에요
금속 아기,나의 금속 아기
중금속 밴드와 함께 도시를 떠났다
나는 그녀가 아는 어떤 종류의 사람이 아니에요…
그녀는 눈처럼 하얀 눈이 내리는 그런 사람이 아니에요…
그래서...(악기)