Teenage Fanclub — Ret Liv Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Fanclub의 노래 "Ret Liv Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you don’t care, why are you standing there?
You’re all alone with the memory
Thinking about something that will never be
Just get out of here, wait for the airplane
You’re all alone and you’ll never see
That everybody hated you
Apart from me
Don’t know what to do
Say you need her
But she don’t need you
What’s all the fuss?
Come on and stay with us
You’re all alone with the memory
Thinking about something
That you’ll never be
Just get out of here
You’re running out of air
You’re all alone and you’ll never see
Everybody hated you
Apart from me
Don’t know what to do
Say you need her
But she don’t need you
Ohh, ohh, ohh, ohh…
가사 번역
관심 없으면 왜 거기 서 있는 거야?
당신은 메모리 모든 혼자
결코 없을 무언가에 대해 생각
그냥 여기서 나가 비행기 기다려
당신은 혼자가 아니에요 그리고 당신은 볼 수 없을거야
모두가 널 싫어했다고
나 빼고
뭘 해야 할지 모르겠어
당신이 그녀를 필요로 말
하지만 그녀는 당신이 필요하지 않습니다
왜들 이래요?
어서 우리랑 같이 있어
당신은 메모리 모든 혼자
뭔가에 대해 생각
당신은 결코 없을 것
그냥 여기서 나가
당신은 공기를 밖으로 실행하고
당신은 혼자가 아니에요 그리고 당신은 볼 수 없을거야
모두가 당신을 싫어
나 빼고
뭘 해야 할지 모르겠어
당신이 그녀를 필요로 말
하지만 그녀는 당신이 필요하지 않습니다
오,오,오,오…