Teenage Fanclub — The World'll Be OK 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Fanclub의 노래 "The World'll Be OK"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I talk to you by satellite
I hope before they reach you, space will make the words sound right
I hear your voice come out the phone
I’d like both ears to hear you speak when I’m not on my own
And I forget that I’m not set in stone
I don’t know where to draw the line
The flat horizon stretches out between your world and mine
And where I go will follow no design
When I feel like the world is lonely
You can heal me when you say
That you know the world’ll be Ok My jaded sense taste the view
The city eye pollutes you, makes you yearn for something new
I waste my time with magazine
The pages live life for you when your needs don’t match your means
But your cares will suppress my selfish genes.
When I feel like the world is lonely
You can heal me when you say
That you know the world’ll be Ok The words we say won’t go away
The meaning hides inside them, tries to look the other way
And I’ll forget the words I meant to say
When I feel like the world is lonely
You can heal me when you say
That you know the world’ll be Ok
I know the world’ll be Ok
I know the world’ll be Ok
I know the world’ll be Ok…
Enviado por: Makson Côra
가사 번역
위성으로 얘기하죠
나는 그들이 당신을 도달하기 전에 공간이 단어가 바로 소리를 만들 것입니다 바랍니다
네 목소리가 전화기 나오는 소리가 들려
내가 혼자 있지 않을 때 두 귀 다 당신이 말하는 것을 듣고 싶습니다
그리고 나는 돌에 설정 아니에요 잊지
나는 선을 그릴 곳을 모른다
평평한 지평선은 당신의 세계와 내 사이에 뻗어
그리고 내가 갈 곳은 디자인을 따르지 않을 것이다
세상이 외로울 때
당신이 말할 때 당신은 나를 치유 할 수 있습니다
세상이 괜찮아질 거라는 걸 알잖아
도시의 눈은 당신을 오염시키고 새로운 것을 갈망합니다
나는 잡지와 함께 내 시간을 낭비
귀하의 요구가 귀하의 수단과 일치하지 않을 때 페이지는 당신을 위해 삶을 살고 있습니다
하지만 네가 걱정하는건 내 이기적인 유전자를 억제하는 거야
세상이 외로울 때
당신이 말할 때 당신은 나를 치유 할 수 있습니다
우리가 말하는 단어들은 사라지지 않을 거라는 걸 아시잖아요
그 의미는 그 안에 숨 깁니다.
그리고 나는 내가 말하는 단어를 잊을 것이다
세상이 외로울 때
당신이 말할 때 당신은 나를 치유 할 수 있습니다
당신은 세상이 괜찮을 것이라는 것을 알고
세상이 괜찮아질 거란 걸 알아
세상이 괜찮아질 거란 걸 알아
세상이 괜찮아질 거란 걸 알아…
에비아도포르:막슨 코라