Tegan And Sara — I'm Not Your Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Tegan And Sara의 노래 "I'm Not Your Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing where I am now, standing up at all
I was used to feeling like I was never gonna see myself at the finish line
Hanging on to parts of me, hanging on at all
I was used to seeing no future in my sight line
Sometimes it feels like they wanna remind me Send all those villains after me
I’m not their hero
But that doesn’t mean that I wasn’t brave
I never walked the party line
Doesn’t mean that I was never afraid
I’m not your hero
But that doesn’t mean we’re not one and the same
Feeling like I am now lighting up the hall
I was used to standing in the shadow of a damaged heart
Learning all I know now, losing all I did
I never used to feel like I’d be standing so far ahead
Sometimes it feels what I recovered you lost
Sending your peaceful loss to me
I’m not their hero
But that doesn’t mean that I wasn’t brave
I never walked the party line
Doesn’t mean that I was never afraid
I’m not your hero
But that doesn’t mean we’re not one and the same
Sometimes it feels like the side that I’m on Plays the toughest hand, holds the longest stand
Sometimes it feels like I’m all that they’ve got
It’s so hard to know I’m not what they want
Sometimes it feels like the side that I’m on Plays the toughest hand, holds the longest stand
Sometimes it feels like I’m all that they’ve got
It’s so hard to know I’m not what they want
I’m not their hero
But that doesn’t mean that I wasn’t brave
I never walked the party line
Doesn’t mean that I was never afraid
I’m not your hero
But that doesn’t mean we’re not one and the same
I do my best to walk the finest line
Till I’ve had all that I can take
가사 번역
내가 지금 어디에 서 있고,서있다
결승선에서 나 자신을 볼 수 없을 것 같은 느낌이 들었다
내 일부에게 매달리거나
나는 내 시야 라인에서 미래를 보는 데 사용되었다
때때로 그들은 나를 후 모든 악당을 보낼 생각 나게하고 싶은 것 같은 느낌이 든다
나는 그들의 영웅이 아니다
하지만 그게 내가 용감하지 않았다는 뜻은 아니야
나는 파티 라인을 걸어 적이
내가 결코 두려워하지 않았다는 뜻은 아닙니다
난 네 영웅이 아니야
하지만 그렇다고 해서 우리가 하나가 아닌 건 아니야
내가 지금 홀을 조명 것 같은 느낌
난 상처받은 심장의 그림자 속에서
내가 아는 모든 것을 배우고,내가 한 모든 것을 잃어 버린다
이렇게 먼 곳에 서 있는 것 같진 않았어
때때로 그것은 내가 잃어버린 당신을 복구 느낌
당신의 평화로운 손실을 나에게 보내기
나는 그들의 영웅이 아니다
하지만 그게 내가 용감하지 않았다는 뜻은 아니야
나는 파티 라인을 걸어 적이
내가 결코 두려워하지 않았다는 뜻은 아닙니다
난 네 영웅이 아니야
하지만 그렇다고 해서 우리가 하나가 아닌 건 아니야
가끔씩 내가 연주할 때 가장 힘든 손이 가장 긴 스탠드인 것처럼 느껴져요
때때로 나는 그들이 가지고있는 모든 것 같은 느낌이 든다
내가 그들이 원하는 게 아니라는 건 알아차리기 힘들어
가끔씩 내가 연주할 때 가장 힘든 손이 가장 긴 스탠드인 것처럼 느껴져요
때때로 나는 그들이 가지고있는 모든 것 같은 느낌이 든다
내가 그들이 원하는 게 아니라는 건 알아차리기 힘들어
나는 그들의 영웅이 아니다
하지만 그게 내가 용감하지 않았다는 뜻은 아니야
나는 파티 라인을 걸어 적이
내가 결코 두려워하지 않았다는 뜻은 아닙니다
난 네 영웅이 아니야
하지만 그렇다고 해서 우리가 하나가 아닌 건 아니야
나는 최고의 라인을 걸어 최선을 다
내가 취할 수있는 모든 것을 가지고 때까지