Tegan And Sara — It Was Midnight 가사 및 번역
이 페이지에는 Tegan And Sara의 노래 "It Was Midnight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was midnight
Your hand was in mine
All eyes were on our table
It was after noon before you were out of bed and I was able to concentrate
To figure out a plan to keep you here,
To evaluate.
To make a list, a list to convince you
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me wanna stay.
It was monday
You were packing on my floor
My eyes were charting every move you made
It was early evening before you were home and I was sure you were safe
I can’t concentrate
I try so hard to plan to keep you here
I can’t evaluate
I threw away the list to convince you
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me wanna stay.
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me wanna stay.
Gone.gone.gone.gone…
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me want to stay.
(it was midnight)
Don’t run away;
It only fuels the flames.
(it was midnight)
Don’t pull away;
It only makes me want to stay.
가사 번역
그것은 자정이었다
네 손은 내 손에 있었어
모든 눈은 우리의 테이블에 있었다
당신이 침대에서 나가기 전 정오 이후였고 나는 집중할 수 있었다
널 여기 가둬둘 계획을 세울 거야,
평가.
목록을 만들려면,당신을 설득 할 수있는 목록
도망가지 마;
그것은 단지 화염에 연료를 공급합니다.
멀리 당기지 마라.;
내가 남고 싶어
그것은 월요일
내 바닥에 짐 쌌잖아
내 눈은 당신이 만든 모든 움직임을 차트 하였다
당신이 집에 오기 전에 그것은 이른 저녁이었고,나는 당신이 안전하다고 확신했다
나는 집중할 수 없다
널 여기 가둬놓으려고 정말 노력했어
나는 평가할 수 없다
나는 당신을 설득하기 위해 목록을 멀리 던졌다
도망가지 마;
그것은 단지 화염에 연료를 공급합니다.
멀리 당기지 마라.;
내가 남고 싶어
도망가지 마;
그것은 단지 화염에 연료를 공급합니다.
멀리 당기지 마라.;
내가 남고 싶어
사라졌어사라졌어사라졌어사라 졌어요…
도망가지 마;
그것은 단지 화염에 연료를 공급합니다.
멀리 당기지 마라.;
내가 남고 싶게만 해
(그것은 자정이었다)
도망가지 마;
그것은 단지 화염에 연료를 공급합니다.
(그것은 자정이었다)
멀리 당기지 마라.;
내가 남고 싶게만 해