Tegan And Sara — My Number 가사 및 번역
이 페이지에는 Tegan And Sara의 노래 "My Number"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
showers pounding out a new beat
I trade my old shoes for new feet
I grab a new seat
I don’t like the one I got the fabric’s wearing through
and it’s wearing me out
you’re wearing me down
watching old baseball games and low budget telethons
ain’t like watching you yourself when you yourself is on got time to wander to waste and to whine
but when it comes to you
it seems like I just can’t find the time
so watch your head and then watch the ground
it’s a silly time to learn to swim when you start to drown
it’s a silly time to learn to swim on the way down
if I gave you my number would it still be the same
if I, if I saved you from drowning promise me you’ll
never go away oh promise me you’ll always stay
closed down the last local zoo
I’m gonna win the endless war
over who kills the last koala bear
and who in death will love him more and I he grabs me by the hand
drags me to the shore and says
maybe you don’t love me but you’ll grow to love me even more
and I well I’m not surprised
if I gave you my number would it still be the same
if I, if I saved you from drowning promise me you’ll
never go away oh promise me you’ll always stay
showers pounding out a new beat
I trade my old shoes for new feet
I grab a new seat
I don’t like the one I got the fabric’s wearing through
and it’s wearing me out
you’re wearing me down oh oh you’re wearing me down oh oh so watch your head and then watch the ground
it’s a silly time to learn to swim when you start to drown
it’s a silly time to learn to swim when you start to drown
if I gave you my number would it still be the same
if I, if I saved you from drowning promise me you’ll
never go away oh if I gave you my number would it still be the same
if I, if I saved you from drowning promise me you’ll
never go away oh promise me you’ll always stay
promise me you’ll always stay
가사 번역
샤워 두근 거리는 새로운 비트
나는 새로운 발을 위해 나의 오래된 신발을 교환한다
나는 새로운 좌석을 잡아
옷감 입은 거 마음에 안 들어
그리고 그것은 나를 착용하고
날 깔고 있잖아
오래 된 야구 게임과 낮은 예산 텔레 톤 감상
너 자신이 낭비 할 시간이되고 우는 소리를 할 때 너 자신을 보는 것을 좋아하지 않는다
그러나 그것이 당신에게 올 때
나는 단지 시간을 찾을 수없는 것처럼 보인다
그래서 당신의 머리를보고 그 땅을 지켜보십시오
익사하기 시작하면 수영을 배울 수 있는 바보같은 시간이에요
내려오는 길에 수영을 배울 수 있는 바보 같은 시간이에요
내 전화번호를 줬으면 지금도 똑같을 거야
내가 널 구해주면
멀리 가지 않을 오 당신은 항상있을 것이다 약속
마지막 지역 동물원 폐쇄
난 끝없는 전쟁을 이길거야
마지막 코알라 곰을 죽이는 이상
그리고 누가 죽음에서 그를 더 사랑하고 나는 그가 손으로 나를 잡고
날 해변으로 끌고가서
어쩌면 당신은 나를 사랑하지 않지만 나를 더 사랑하게 될 것입니다
그리고 나는 잘 놀라지 않다
내 전화번호를 줬으면 지금도 똑같을 거야
내가 널 구해주면
멀리 가지 않을 오 당신은 항상있을 것이다 약속
샤워 두근 거리는 새로운 비트
나는 새로운 발을 위해 나의 오래된 신발을 교환한다
나는 새로운 좌석을 잡아
옷감 입은 거 마음에 안 들어
그리고 그것은 나를 착용하고
당신은 오 오 당신은 오 오 그래서 당신의 머리를보고 다음 땅을보고있는 날 아래로 오 입고 저를 착용하고 아래로 날 착용하고있어
익사하기 시작하면 수영을 배울 수 있는 바보같은 시간이에요
익사하기 시작하면 수영을 배울 수 있는 바보같은 시간이에요
내 전화번호를 줬으면 지금도 똑같을 거야
내가 널 구해주면
내가 당신에게 내 번호를 준 경우 오 멀리 이동하지 마십시오 그것은 여전히 같은 것
내가 널 구해주면
멀리 가지 않을 오 당신은 항상있을 것이다 약속
항상 있을 거라고 약속해