Tegan And Sara — Proud 가사 및 번역
이 페이지에는 Tegan And Sara의 노래 "Proud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Freedom and blood
I make my mark and fight for tomorrow
Finally I’ve got something
Something I can raise my voice for
Fine tell them who you really want
(Fine) well you’ll get yours and I’ll get mine
Proud I’m proud to be proud to see
They said proud
I’m proud to be proud to be me
They said tell me oh you’ve got to tell me Freedom’s rough
So we take our stand and fight for tomorrow
Finally we got something something we can
Bring down the house with
Fine tell them who you think you are
Fine (well)tell them fine is what you are
And when you finally figure out what it is you need
You better think of me (think of me)
No no no no (repeated)
When I get up I feel the rhythm in my fingers
I get up — I hear the rhythm in my laughter
Take a second look
You might find that I am stronger
Take a second look
You might find that you are stronger
Imagination inspiration
It’s only fair that I tell you
I plan on leaving here tonight with my pride
It gets me every time with my pride
I’m proud to be I’m proud to be me
가사 번역
자유와 피
난 내 표를 내일을 위해 싸울
마침내 나는 뭔가를 가지고있다
내 목소리를 높여줄 수 있는
그럼 당신이 정말로 원하는 사람을 말해
그럼 당신은 당신 것을 얻을 것이고 나는 내 것을 얻을 것입니다
자랑스럽다,자랑스럽다
그들은 자랑스럽게 말했다
내가 자랑스럽다는 게 자랑스럽다
그들은 오 당신이 나에게 자유를 말할 수있어 말해 말했다'거친
그래서 우리는 우리의 서서 내일을 위해 싸울 것입니다
마지막으로 우리는 우리가 할 수있는 무언가를 얻었다
함께 집을 가져와
당신이 생각하는 사람을 잘 말해
잘(잘)그들에게 잘 당신이 무엇인지 말해
그리고 마침내 그것이 무엇인지 알게 될 때 당신은 필요합니다
당신은 더 나은 나를 생각(나를 생각)
아니 아니 아니 아니(반복)
내가 일어 났을 때 나는 내 손가락의 리듬을 느낀다
나는 얻을-내 웃음의 리듬을 듣고
두 번째 봐
당신은 내가 강한 것을 찾을 수 있습니다
두 번째 봐
당신은 당신이 강한 것을 찾을 수 있습니다
상상 영감
내가 말하는 건 공평해
오늘 밤 내 자존심을 가지고 여길 떠날 계획이오
자존심 때문에 매번 그래
나도 자랑스럽다