Телевизор — Дежавю 가사 및 번역

이 페이지에는 Телевизор의 노래 "Дежавю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Дежа вю… Они вернулись,
А нас простыл и след
Голос юный Питерских улиц
По-Московски охрип и ослеп
Вспоминай, её звали Свобода,
За неё мы могли умереть.
Старина! Недавно видел её тут
В рекламе пудры для упырей.
Как приговор, во мне глухая тоска —
Мы по разные стороны баррикад.
И я хотел бы быть добрым, я хотел бы солгать, —
Но мы по разные стороны баррикад…
А тот мелкий бес, — Как его звали?
Прокуратор комитета добра
Он теперь спонсор того фестиваля
На котором тебе завтра играть…
Ах да, за спиной долги и заботы
О семье, о доме, о кошельке
Путь домой, когда-то его ты Собирался пройти налегке
И, как приговор, во мне глухая тоска —
Мы по разные стороны баррикад.
И я хотел бы быть добрым, я хотел бы солгать, —
Но мы по разные стороны баррикад…
Объяснить не осуждая
Не смогу и тебе всё равно
ВиАйПи-зона у ворот рая,
А вокруг баррикады Берлинской стеной
И, как приговор, во мне глухая тоска —
Мы по разные стороны баррикад.
И я хотел бы быть добрым, я хотел бы солгать, —
Но мы по разные стороны баррикад…

가사 번역

데자뷰.. 그들은 돌아 왔습니다,
그리고 우리는 아무데도 찾을 수 없었다
젊은 상트 페테르부르크 거리의 목소리
모스크바 쉰 및 블라인드
그녀의 이름은 스보보다,
죽을 수도 있었어
늙은이! 나는 최근에 여기 그녀를 보았다
구울가루 광고에요
한 문장으로,나는 둔한 우울 —
우리는 울타리의 반대편에 있습니다.
그리고 나는 친절하고 싶습니다,나는 거짓말을하고 싶습니다, —
그러나 우리는 울타리의 다른 측면에 있습니다...
그리고 그 작은 꼬마 친구-그의 이름은 무엇입니까?
선한 위원회 선발자
그는 이제 그 축제의 후원자입니다
당신은 내일 어느 게임을 할 수 있습니까…
아,네,부채와 걱정 뒤에 있습니다
가족에 관하여,가정에 관하여,지갑에 관하여
집으로 가는 길,그 일단 당신이 나는 빛 갈 거라고
그리고,문장으로,나는 무딘 우울 있습니다 —
우리는 울타리의 반대편에 있습니다.
그리고 나는 친절하고 싶습니다,나는 거짓말을하고 싶습니다, —
그러나 우리는 울타리의 다른 측면에 있습니다…
판단하지 않고 설명
난 못해,넌 신경도 안 써
VIP 의 천국 문 지역,
베를린 장벽 바리케이드 주변
그리고,문장으로,나는 무딘 우울 있습니다 —
우리는 울타리의 반대편에 있습니다.
그리고 나는 친절하고 싶습니다,나는 거짓말을하고 싶습니다, —
그러나 우리는 울타리의 다른 측면에 있습니다…