Templeton Thompson — I Can Do This 가사 및 번역
이 페이지에는 Templeton Thompson의 노래 "I Can Do This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can do this, but it’s gonna be hard
I can get through this
`Cause i’ve got the scars to prove i have before
And i have survived, i’m still alive
I can do this, but it’s gonna take time
I’ve learned to live with everything that life has handed me
With humility
And i have survived, i’m still alive
This ain’t the first time i’ve been knocked down
This ain’t the worst kind of trouble i’ve seen
God knows that i know what to do down here on my knees
I’m beggin' please, have mercy on me
I can do this, but i’m gonna need help
I know i can’t do it all by myself
You know i’ve tried and tried
And i’ve paid such a heavy price
But i have survived, i’m still alive
This ain’t the first time i’ve been knocked down
This ain’t the worst kind of trouble i’ve seen
God knows that i know what to do down here on my knees
I’m beggin' please, have mercy on me, `cause with your help, i know…
I can do this
가사 번역
난 할 수 있지만 힘들거야
나는 이것을 통해 얻을 수 있습니다
내가 전에 가지고 있다는 것을 증명할 흉터가 있거든
그리고 나는 살아 남았다.
난 할 수 있지만 시간이 좀 걸릴 거야
난 인생의 모든 것을 함께 살도록 배웠다
겸손과 함께
그리고 나는 살아 남았다.
내가 쓰러진 건 처음이 아냐
이건 내가 본 최악의 문제가 아니야
내가 무릎 꿇고 뭘 해야 할지 아무도 몰라
제발,자비를 베풀어 주세요
할 수 있지만 도움이 필요해요
나 혼자선 못 한다는 거 알아
나도 노력해봤어
그리고 나는 그런 무거운 가격을 지불했습니다
하지만 난 살아남았어 난 아직 살아있어
내가 쓰러진 건 처음이 아냐
이건 내가 본 최악의 문제가 아니야
내가 무릎 꿇고 뭘 해야 할지 아무도 몰라
제발,자비를 베풀어 주세요 왜냐면 당신의 도움으로,저도 알아요…
나는 이것을 할 수있다