Templeton Thompson — I Miss the Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Templeton Thompson의 노래 "I Miss the Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peaceful
Layin' back and countin' stars
Sure that there was one up there for me and dreamin'
Without a doubt that they’d come true
Back then it seemed so easy to believe
When everything was right there for the takin'
Back before it got so complicated
I miss the girl i used to be
On top of the world and fancy free
A lazy summer day was all she needed
That fearless heart that used to laugh
And love with everything she had
When faith and hope and trust were just like breathin'
I love the woman i’ve turned out to be
But sometimes, sometimes
I miss the girl
Grateful
For everything that’s come my way
And if i had the chance i wouldn’t change a thing
But there’s moments
When it all gets to be too much
And i miss the innocence of seventeen
When everything was right there for the takin'
Back before it got so complicated
I miss the girl i used to be
On top of the world and fancy free
A lazy summer day was all she needed
(i miss the girl)
That fearless heart that used to laugh
And love with everything she had
When faith and hope and trust were just like breathin'
I love the woman i’ve turned out to be
But sometimes, sometimes
I miss the girl
She lived everyday so free and easy
I wonder what she’d say if she could see me
(I miss the girl)
I miss the girl i used to be
On top of the world and fancy free
A lazy summer day was all she needed
(I miss the girl)
Yeah that fearless heart that used to laugh
And love with everything she had
When faith and hope and trust were just like breathin'
Yeah i love the woman i’ve turned out to be
But sometimes, sometimes
I miss the girl
가사 번역
평화로운
뒤로 누우며 별을 센다.
내가 꿈꿔왔던 건
그들이 사실 올 거라고 의심 할 여지없이
그 당시엔 그렇게 믿기 쉬웠죠
모든 게 바로 거기 있을 때
너무 복잡해지기 전에 돌아 가기
예전 여자가 그리워
세계 위에 멋진 무료
게으른 여름 날은 그녀가 필요한 모든 것이 었습니다
그 겁도 없는 마음은
그리고 그녀가 가진 모든 것을 사랑
믿음과 희망과 신뢰가 숨쉬는 것과 같을 때
난 내가 아는 여자가 좋아
하지만 가끔은,때로는
나는 여자가 그리워
감사
내 길을 온 모든 것을 위해
그리고 만약 내가 뭔가를 바꿀 기회가 있다면
그러나 순간이있다
모든 것이 너무 많이 될 때
그리고 나는 열일곱 의 결백을 그리워
모든 게 바로 거기 있을 때
너무 복잡해지기 전에 돌아 가기
예전 여자가 그리워
세계 위에 멋진 무료
게으른 여름 날은 그녀가 필요한 모든 것이 었습니다
(나는 소녀를 그리워)
그 겁도 없는 마음은
그리고 그녀가 가진 모든 것을 사랑
믿음과 희망과 신뢰가 숨쉬는 것과 같을 때
난 내가 아는 여자가 좋아
하지만 가끔은,때로는
나는 여자가 그리워
그녀는 매일 그렇게 자유롭고 쉽게 살았습니다
그녀가 나를 볼 수 있다면 그녀가 무슨 말을 할 지 궁금해
(나는 소녀를 그리워)
예전 여자가 그리워
세계 위에 멋진 무료
게으른 여름 날은 그녀가 필요한 모든 것이 었습니다
(나는 소녀를 그리워)
그래,웃던 그 겁없는 심장
그리고 그녀가 가진 모든 것을 사랑
믿음과 희망과 신뢰가 숨쉬는 것과 같을 때
그래,난 내가 알고 있던 여자가 사랑
하지만 가끔은,때로는
나는 여자가 그리워