Ten After Two — Before You Know It 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten After Two의 노래 "Before You Know It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a little white lie
Fangs to seal the venom in your blood
Is it love, lust, or simply just a crutch for what’s become
Without a care…
So bleed me dry
and I’ll try to cover up my past afflictions
Cause you’re my new addiction
And though in spite you were right
to throw me under where you left me Its love-sick passion fueled by insanity
All the lies are adding up
(You took me by surprise)
and I think I’ve had enough
Bad habit, you’re like a drug
My hands are tied and ankles cuffed
You took me by surprise
Just a little white lie
Love sold me cheaper than matches and gasoline
It’s never what it meant to me It’s never what it meant to me So bleed me dry
and I’ll try to cover up my past afflictions
Cause you’re my new addiction
And though in spite you were right
to throw me under where you left me Its love-sick passion fueled by insanity
Love, you threw me under
And it’s true, I’m here where you left me Love sold me cheaper than matches and gasoline
It’s never what it meant to me It’s never what it meant
Love sold me cheaper than matches and gasoline
It’s never what it meant to me It’s never what it meant
(I've burned myself!)
(Bleed, bleed, bleed…)
So bleed me dry
and I’ll try to cover up my past afflictions
Cause you’re my new addiction
And though in spite you were right
to throw me under where you left me It’s love-sick passion fueled by insanity
All these lies are adding up and I think I’ve heard enough
A bad habit, you’re like a drug
My hands are tied and ankles cuffed
All these lies are adding up
가사 번역
그냥 작은 흰색 거짓말
송곳니가 당신의 피에 독을 밀봉
그것은 사랑,정욕,또는 단순히 무엇이 될지에 대한 목발입니까
치료 없이…
그래서 피를 흘리세요
과거의 고난을 감추려고 노력해볼게
당신은 나의 새로운 중독이기 때문에
그리고에도 불구하고 당신이 옳았다
당신이 나에게 그 사랑-광기에 의해 연료가 아픈 열정을 떠난 곳 아래에 나를 던져
모든 거짓말이
(당신은 나를 놀라게 했다)
그리고 나는 충분히 했어 생각합니다
나쁜 습관,당신은 마약 같아
내 손이 묶여있어 발목 수갑
깜짝 놀랐어
그냥 작은 흰색 거짓말
사랑은 나에게 일치와 가솔린보다 저렴 판매
그것은 나에게 무엇을 의미하는지 결코 그것은 나에게 의미 결코 그래서 피를 건조
과거의 고난을 감추려고 노력해볼게
당신은 나의 새로운 중독이기 때문에
그리고에도 불구하고 당신이 옳았다
당신이 나에게 그 사랑-광기에 의해 연료가 아픈 열정을 떠난 곳 아래에 나를 던져
사랑,당신은 나를 아래로 던졌다
그리고 그것은 사실,난 당신이 나를 왼쪽 여기있어 사랑 나에게 일치와 가솔린 보다 저렴 판매
그것은 그것이 나에게 의미 결코 그것이 무엇을 의미하는지 결코
사랑은 나에게 일치와 가솔린보다 저렴 판매
그것은 그것이 나에게 의미 결코 그것이 무엇을 의미하는지 결코
(나는 나 자신을 태웠다!)
(블리드,블리드,블리드…)
그래서 피를 흘리세요
과거의 고난을 감추려고 노력해볼게
당신은 나의 새로운 중독이기 때문에
그리고에도 불구하고 당신이 옳았다
당신이 나를 떠난 곳 아래에 나를 던져 그것은 광기에 의해 연료 사랑 아픈 열정입니다
이 모든 거짓말이 추가되고 나는 충분히 들었다고 생각한다
나쁜 습관,당신은 마약 같아
내 손이 묶여있어 발목 수갑
이 모든 거짓말이 추가되고 있습니다