Ten In The Swear Jar — Sad Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Ten In The Swear Jar의 노래 "Sad Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

and you say i’m a looker
because i am your girl
and you say i am stupid
because i am your girl
you leave me out on the step
you dress me up like a boy
you say that i am your secret love
i want to be quiet, but i want to tell the whole block
i like my neighborhood
i like my gun
drive in my little car
i am your girl and i will protect you
i like my neighborhood
i like my gun
drive in my little car
i am your girl and i will protect you
get into the back of my little car
pull up my pants and fix my bra
go on home, go home to your kids
i’m not gonna be quiet and i’m gonna tell the whole block

가사 번역

내가 미인이라며?
난 네 여자니까
내가 멍청하다고?
난 네 여자니까
날 한 발짝 물러서게 해
남자답게 차려입어
당신은 내가 당신의 비밀 사랑이라고 말
조용히 하고 싶지만 한 블록 전체를
나는 내 이웃을 좋아한다
나는 내 총을 좋아한다
내 작은 차에 드라이브
난 네 여자고 널 지켜줄 거야
나는 내 이웃을 좋아한다
나는 내 총을 좋아한다
내 작은 차에 드라이브
난 네 여자고 널 지켜줄 거야
내 작은 차 뒤로 들어가
내 바지를 내리고 내 브래지어를 고쳐라.
집에 가,애들한테 가
조용히 안 할 거고 한 블록 전체를 말할 거예요