Ten Second Epic — Avenue Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Ten Second Epic의 노래 "Avenue Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been so long since I had the nerve to give an inch
I’m always a step ahead of you
No matter what words are said in arguments
We both know we’ll make it through
If that’s good enough for it now
Your arms are my only safe ground
I’ve said some things I may regret
Can we just forgive and forget?
You’ve said some things you may regret
So let’s store this mending in our memory now, now
My mind drifts, swirls in circles like my fists
Your mind games are the living end of me
Don’t paint this picture to be one sided
When fault rests on both our hands, both our hands
If that’s good enough for it now
Your arms are my only safe ground
I’ve said some things I may regret
Can we just forgive and forget
You’ve said some things you may regret
So let’s store this mending in our memory now, now
Oh, I’ve been close to backing out of all we’ve made
Oh, I’ve been close to leaving
No, I’ve been close to backing out of all we’ve made
No, I’ve been close to leaving
No, I’ve been close to backing out of all we’ve made
And I’ve been close to leaving, to leaving
I’ve said some things I may regret
Can we just forgive and forget?
You’ve said some things you may regret
So let’s store this mending in our memory now
[Outro
Now your only chance is the art of recovery

가사 번역

너무 오래 전부터 신경이 곤두서서
난 항상 너보다 앞서 있어
아무리 어떤 단어가 인수에 말했다 없습니다
우리 둘 다 우리가 극복 할 것이라는 것을 알고 있습니다
그것이 지금 그것을 위해 충분하다면
당신 팔이 내 유일한 안전지대야
나는 후회할 몇 가지를 말했다
그냥 용서하고 잊어버리면 안 될까?
당신은 당신이 후회할 수있는 몇 가지 말을했습니다
자,이제 우리의 기억 속에 이 수선책을 저장해보자
내 마음은 표류,내 주먹과 같은 원에서 소용돌이
네 정신 게임은 내 마지막이야
이 그림을 양면 칠하지 마십시오
결함은 우리의 손 둘 다,우리의 손 둘 다에 달려 있을 때
그것이 지금 그것을 위해 충분하다면
당신 팔이 내 유일한 안전지대야
나는 후회할 몇 가지를 말했다
우리는 단지 용서하고 잊을 수 있습니까
당신은 당신이 후회할 수있는 몇 가지 말을했습니다
자,이제 우리의 기억 속에 이 수선책을 저장해보자
오,난 우리가 만든 모든 것을 뒷받침하기 직전이었다
오,나는 거의 떠날 뻔했어.
아니,난 우리가 만든 모든 것을 뒷받침하기 직전이었다
아뇨,거의 떠나려고 했어요
아니,난 우리가 만든 모든 것을 뒷받침하기 직전이었다
그리고 난 거의 떠나가고,떠나가고 있었다.
나는 후회할 몇 가지를 말했다
그냥 용서하고 잊어버리면 안 될까?
당신은 당신이 후회할 수있는 몇 가지 말을했습니다
그래서 지금 우리의 기억에 이 수선 저장 하자
[아웃로
이제 당신의 유일한 기회는 복구의 예술이다