Ten Second Epic — Sanctuary 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten Second Epic의 노래 "Sanctuary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just want to give you shelter
It’s safe to close your eyes
I’m not going to sugar coat it
This is a hard life
And every time I see you
By accident or design
There’s something beneath the surface
In between the lines
I want you to talk to me
But I don’t say it
You don’t have to run
Lay your defences down
You’ve been running like a refugee
Lay your defences down
And I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
And I’ll be your sanctuary
When you get tired of fighting
And you’ve had enough
When you’re walking wounded
And it’s too much
You can take off your armour
And you can lay down your shield
I just want to hold the world back
Give you time to heal
I want you to talk to me
But I don’t say it
You don’t have to run
Away
Lay your defences down
You’ve been running like a refugee
Lay your defences down
And I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
And I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
And I’ll be your sanctuary
Close your eyes
It’s a hard life
I could make you a promise
But time will make it clear
After the dust has settled
I’ll still be right here
You need to let me in
So lay your defences down
You’ve been running like a refugee
Lay your defences down
And I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
And I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
And I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
I’ll be your sanctuary
Whoa, oh yeah
가사 번역
난 그냥 당신에게 피난처를 제공하고 싶어
그것은 당신의 눈을 감는 것은 안전합니다
나는 그것을 설탕 코트하지 않을거야
이 힘든 삶이다
널 볼 때마다
사고 또는 디자인에 의하여
표면 아래에 뭔가가 있습니다
선 사이
나랑 얘기 좀 해
그러나 나는 그것을 말하지 않는다
도망칠 필요 없어
당신의 방어를 누워
넌 난민 같아
당신의 방어를 누워
난 네 안식처가 될거야
워,오,그래
난 네 안식처가 될거야
당신이 싸움의 피곤 얻을 때
그리고 당신은 충분히 했어
부상당할 때
그리고 그것은 너무 많은입니다
당신은 당신의 갑옷을 벗어 수 있습니다
그리고 당신은 당신의 방패를 놓을 수 있습니다
난 그냥 다시 세계를 잡고 싶어
당신에게 치유 할 시간을 줘
나랑 얘기 좀 해
그러나 나는 그것을 말하지 않는다
도망칠 필요 없어
멀리
당신의 방어를 누워
넌 난민 같아
당신의 방어를 누워
난 네 안식처가 될거야
워,오,그래
난 네 안식처가 될거야
워,오,그래
난 네 안식처가 될거야
눈 감아
그것은 어려운 삶입니다
약속해 줄 수 있어
그러나 시간은 그것을 명확하게 만들 것입니다
먼지가 침전된 후에
나는 아직도 바로 여기있을거야
날 들여보내줘
그래서 당신의 방어를 누워
넌 난민 같아
당신의 방어를 누워
난 네 안식처가 될거야
워,오,그래
난 네 안식처가 될거야
워,오,그래
난 네 안식처가 될거야
워,오,그래
나는 너의 안식처가 될 것이다.
워,오,그래