Ten Years After — Woman Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten Years After의 노래 "Woman Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woman trouble always in my life
Got a babe, but she’ll never be my wife
'Cause I know, yes, I know
When she got you, man, you’re never letting go You see her in the street with the sparkling eyes
Don’t forget that she knows how to cry
'Cause you know, yes, I know
When she got you, man, you’re never letting go She says, baby, that we’ll never fight
I know I’m gonna treat you right
You won’t be lonely, this I know
There’s a time when women have got to go Woman trouble always on my mind
My kind of woman I’ll never find
'Cause I know, yes, I know
When she got you, man, you’ll never let go Woman trouble always in my life
Got a babe, but she’ll never be my wife
'Cause I know, yes, I know
When they got you, man, they’re never letting go
가사 번역
여자 문제 항상 내 인생에서
베이비도 있지만 아내가 될 순 없어
왜냐면 난 알아,그래,나도 알아
걔가 널 잡았을 때 넌 절대 길거리에서 그 반짝이는 눈으로 그녀를 볼 수 없어
그녀는 울 방법을 알고 잊지 마세요
그래,나도 알아
널 잡았을 때 넌 절대 놓아주지 않을거야 절대 싸우지 않을거라고
내가 널 바로 대할 거란 걸 알아
외롭지 않을 거야
여자는 내 마음에 항상 여자 문제를 가야 할 때가있다
난 절대 찾을 수 없는 내 종류의 여자
왜냐면 난 알아,그래,나도 알아
그 여자가 널 잡으면 넌 내 평생 여잘 괴롭히지 못할 거야
베이비도 있지만 아내가 될 순 없어
왜냐면 난 알아,그래,나도 알아
그들이 널 잡았을 때 그들은 절대 놓아주지 않아