Ten Years After — You Give Me Loving 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten Years After의 노래 "You Give Me Loving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You give me loving that I can’t return
You give me money that you know I’ll burn
I’ll give you something that you can’t give back
Then, I’m moving right on down the track
You’ve given everything you’ve got to me But, still you cannot really set me free
My life is changing and I’m on the run
I’ll see you later when I’ve had some fun
I keep running, 'cause I know the score
You’ll never find me coming back for more
I’ll catch you later 'cause I’m gonna split
You give a lot, I only need a bit
You give me loving that I can’t return
You give me money that you know I’ll burn
You give me loving just for your own sake
You only give it so that you can take
You give me loving and it’s plain to see
You wanna give it to me all for free
But, I can’t take it 'cause you need it back
The art of giving is the one I lack
You give me loving and you drive me mad
You give me money and it makes me sad
'Cause I need freedom more than I need gold
And so I’ll leave before I get too old
가사 번역
당신은 내가 반환 할 수 없다는 것을 나에게 사랑을주고
내가 불태울 거란 걸 알게 되는 거야?
네가 되돌릴 수 없는 걸 줄게
그런 다음,나는 바로 트랙 아래로 이동하고있다
당신은 내게 가진 모든 것을 주었지만,여전히 나를 자유롭게 할 수는 없습니다
내 삶이 변하고 있고 난 도망가고 있어
나중에 보자 재밌게 놀자
난 계속 도망가고 있어 왜냐면 난 점수를 알거든
당신은 내가 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 결코 찾을 수 없을 것입니다
나중에 봐요 헤어질거니까
당신은 많은 것을 제공,난 단지 조금 필요
당신은 내가 반환 할 수 없다는 것을 나에게 사랑을주고
내가 불태울 거란 걸 알게 되는 거야?
날 사랑하는 건 당신만을 위해서예요
당신이 걸릴 수 있도록 당신은 단지 그것을 제공
당신은 나에게 사랑을 주고 그것은 볼 일반
당신은 무료로 모두 나에게 그것을 줄 싶어
하지만,난 받아들일 수 없어 왜냐면 넌 그걸 되찾아야 하니까
주는 건 내가 부족한 예술이야
당신은 나에게 사랑을 주고 나를 미치게 만든다
당신은 나에게 돈을 주고 그것은 나를 슬프게 만든다
왜냐면 난 금보다 자유가 더 필요하거든
너무 늙기 전에 나갈게