Ten — Black Hearted Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten의 노래 "Black Hearted Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She doesn’t need love potions, number five, number nine
She’s the soul’s desire for revenge designs
Born of such pain, inconsolable blame
Lies scattered like the pieces of a dream
Blood from her veins brings this venomous strain to life…
So now the only solution is an eye for an eye
There can be no retribution in this web of lies
This murderous quest she refines without rest
She’s ready, now the battle can begin
This merciless test for the angle of Death tonight…
She’s the devil; she’s a Black Hearted Woman
Her slender fingers, they cut like knives
For nothing tears a man apart like a woman
She’ll shoot you dead, she needs no alibis
Now there can be no protection from what can’t be denied
You can’t refuse or reject her; she’s the perfect crime
Driving like the rain, she’s a runaway train
She’s burning but the flames are within
Evil unchained, the untouchable reigns tonight…
She’s the devil; she’s a Black Hearted Woman
Her slender fingers, they cut like knives
For nothing tears a man apart like a woman
She’ll shoot you dead, she needs no alibis
She is the devil; she’s a Black Hearted Woman;
A clocked killer in a thin disguise
For nothing tears a man apart like a woman
You’ll go to hell and think its paradise. Tonight!!!
가사 번역
사랑의 묘약 5 번,9 번
그녀는 복수 디자인에 대한 영혼의 욕망입니다
그런 고통,위로할 수 없는 비난의 태어
꿈의 조각처럼 흩어져있는 거짓말
그녀의 정맥에서 피는 삶에 이 정맥 긴장을 가져옵니다…
그래서 지금 유일한 해결책은 눈에 대한 눈입니다
이 거짓말의 웹에는 보복이 없을 수 있습니다
이 살인 퀘스트는 그녀가 쉬지 않고 정제
그녀는 준비,이제 전투를 시작할 수 있습니다
오늘 밤 죽음의 각도에 대한 이 무자비한 시험…
그녀는 악마;그녀는 검은 마음 여자입니다
그녀의 슬림 손가락,그들은 칼처럼 잘라
여자처럼 남자답지 않게 눈물이 난다
당신을 죽일거고 알리바이는 필요 없어요
이제 거부 할 수없는 것으로부터 보호 할 수 없습니다
당신은 거부하거나 그녀를 거부 할 수 없습니다;그녀는 완벽한 범죄입니다
비처럼 운전하면 가출 열차야
그녀는 불타고 있지만 불은 안에 있습니다
오늘 밤엔 불가항의 군림할 수 없는 사악한 자들…
그녀는 악마;그녀는 검은 마음 여자입니다
그녀의 슬림 손가락,그들은 칼처럼 잘라
여자처럼 남자답지 않게 눈물이 난다
당신을 죽일거고 알리바이는 필요 없어요
그녀는 악마;그녀는 검은 마음 여자입니다;
잠복 한 살인자는 얇은 변장
여자처럼 남자답지 않게 눈물이 난다
당신은 지옥에 가서 그 천국을 생각할 것입니다. 오늘 밤!!!