"Tennessee" Ernie Ford — That's All 가사 및 번역

이 페이지에는 "Tennessee" Ernie Ford의 노래 "That's All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some people go to school
To try and learn how to teach
Some people go to school
To try and learn how to preach
But if you preach after goin' to school
Be sure you preach and teach the golden rule
And that’s all, and that’s all
You better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
A feller I know is a miser man
He’s tryin' to save all the money he can
But when that undertaker lets him down
Where’s he goin' to spend
That money under the ground
And that’s all, and that’s all
You better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
Now, man came from monkey
Some folks say
But the good book, brother
Don’t tell it that way
If you believe that monkey tale
Like some folks do
I’d rather be that monkey than you
And that’s all, that’s all
Better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
My little song is finished
My little song is through
And I didn’t necessarily mean the song for you
But if you don’t like the way the little song goes
That’s a mighty good sign
That I’ve been trompin' on your toes
And that’s all, I said, that’s all
Better change your way of livin'
For the good Lord says
That’s all
Ya, that’s all

가사 번역

어떤 사람들은 학교에 간다
어떻게 가르쳐야 할지 배우고
어떤 사람들은 학교에 간다
설교하는 법을 배우고
학교 가기 후에 설교하면
당신이 설교하고 황금 규칙을 가르쳐주십시오
그리고 그게 다야,그게 다야
살 길을 바꾸는 게 좋을 거야
주님을 위해 말한다
그게 다야
내가 아는 펠러는 깍쟁이 남자
그가 할 수 있는 모든 돈을 저축하기 위해 노력하고 있어요
그 장의사가 그를 실망시킬 때
그는 어디 보내는거야
땅 아래 그 돈
그리고 그게 다야,그게 다야
살 길을 바꾸는 게 좋을 거야
주님을 위해 말한다
그게 다야
이제,남자는 원숭이에서 온
어떤 사람들은 말한다
하지만 좋은 책,형제
그런 식으로 말하지 마
그 원숭이 이야기를 믿는다면
어떤 사람들처럼
당신보단 그 원숭이가 되고 싶어요
그리고 그게 다야,그게 다야
더 나은 당신의 방법을 변경'
주님을 위해 말한다
그게 다야
내 작은 노래가 끝났어
내 작은 노래를 통해
그리고 반드시 당신을 위해 노래를 의미하지 않았다
하지만 작은 노래가 맘에 안들면
즉 강력한 좋은 징조입니다
당신 발가락에 걸쳐서
그리고 그게 다야,내가 말했다,그게 다야
더 나은 당신의 방법을 변경'
주님을 위해 말한다
그게 다야
야,그게 다야