Teodoro Reyes — No Le Pare 가사 및 번역
이 페이지에는 Teodoro Reyes의 노래 "No Le Pare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dejalo que es que en la lengua no tienen freno
Pero mientras ellos mas hablan mas nos queremos
A todo el que critique un amor como este
Debe dios de mandarle pronto la muerte
Dios no debe aceptarlo en su santo seno
Debe dárselo al diablo pa que lo queme
Y aunque me vean tirar en el charco del infierno estas lenguas sin gobierno
ningunos tienen que ver
Pues no quieren comprender que el hablar no les conviene
Por que siempre se mantienen por el mundo murmurando
Si nos estamos adorando tu y yo que le importa eso a ninguno ayyy
Si nos estamos adorando tu y yo que le importa eso a ninguno
A todo el que critique un amor como este
Debe dios de mandarle pronto la muerte
Dios no debe aceptarlo en su santo seno
Debe dárselo al diablo pa que lo queme
Y aunque me vean tirar en el charco del infierno estas lenguas sin gobierno
ningunos tienen que ver
Pues no quieren comprender que el hablar no les conviene
Por que siempre se mantienen por el mundo murmurando
Si nos estamos adorando tu y yo que le importa eso a ninguno ayyy
Si nos estamos adorando tu y yo que le importa eso a ningunoooooo
(Gracias a Jhon Felipe y David Rodriguez por esta letra)
가사 번역
혀에 브레이크를 달지 않았으니
하지만 서로 사랑할수록
이 같은 사랑을 비판 누구에게나
하나님은 곧 그에게 죽음을 보내셔야합니다
하나님은 그의 거룩한 가슴에 그것을 받아 들여서는 안됩니다
악마에게 불태우게 해야 해
그리고 그들이 나를 지옥의 웅덩이에 던져 볼 경우에도 이러한 변덕 방언
그들 중 누구도 할 필요가 없습니다
얘네들은 말하고 싶지 않대
그들은 항상 불평만 늘어놓으니까
우리가 당신과 나를 경배하는 거라면
우리가 당신과 나를 경배한다면,누가 그걸 신경써요?
이 같은 사랑을 비판 누구에게나
하나님은 곧 그에게 죽음을 보내셔야합니다
하나님은 그의 거룩한 가슴에 그것을 받아 들여서는 안됩니다
악마에게 불태우게 해야 해
그리고 그들이 나를 지옥의 웅덩이에 던져 볼 경우에도 이러한 변덕 방언
그들 중 누구도 할 필요가 없습니다
얘네들은 말하고 싶지 않대
그들은 항상 불평만 늘어놓으니까
우리가 당신과 나를 경배하는 거라면
우리가 당신과 나를 경배한다면 아무도 신경 안써요
(이 가사에 대한 존 펠리페와 데이비드 로드리게스 덕분에)