Tercer Cielo — Final Del Camino 가사 및 번역
이 페이지에는 Tercer Cielo의 노래 "Final Del Camino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Intentaba respirar
Tirado en el suelo
Y su pecho no paraba de sangrar
Y pensaba en su familia
Se cerraban sus ojos
Y su camino había llegado al final
Dime ahora hijo porque no me amas
Siempre oraba para que cambiaras
Como me duele verte en esa caja
Levántate háblame
Ese es el camino que has elegido
Yo siempre te amé fuiste tú mi hijo
Y con este beso yo te despido
Siempre te amé, yo te amé
En la calle San Jorge hubo un tiroteo a eso de las 11
Se bajaron seis hombres
De una Hummer negra
Y todo el barrio se esconde
Y sonó mi celular
A tu hermano lo van a matar
Y corrí como pude pero era tarde ya Y llegué y sangrando lo encontré
Respirando todavía sin poderse mover
Él quiso decirme algo pero fue imposible
Y tengo tan grabado ese rostro triste
Hermano fue mi culpa que no estuve a tiempo
Quisiera haber llegado antes de este momento
Como me duele verte ahora muriendo
Quisiera yo tomar tu puesto
Y ahora yo me siento tan culpable
Porque fui yo quien te introdujo a la calle
Como hermano mayor me convertí en tu padre
Cuando el que teníamos dejó a mi madre
Y ahora como le diré que no estás
Que a casa ya no volverás
Que su hijo menor pasó a la eternidad
Dime ahora hijo porque no me amas
Siempre oraba para que cambiaras
Como me duele verte en esa caja
Levántate háblame
Ese es el camino que has elegido
Yo siempre te amé fuiste tú mi hijo
Y con este beso yo te despido
Siempre te amé, yo te amé
Y a mi casa llegué
Y su cuerpo miré
Y le prometí a su foto que yo me vengaré
Estaba fuera de control y comencé a beber
Y me volvía más violento hasta enloquecer
Mamá, párale ya no ores por mi Que no ves que Dios no existe no hay nadie aquí
Donde estaba él cuando yo te veía sufrir
Donde estaba cuando sola te quedaste aquí
Porqué no hizo nada cuando mi hermano agonizaba
Porque no vino un ángel que lo protegiera
Si de verdad como tú dices Él me amara
Todo estaría bien y otra historia fuera
Perdóname no sé que estoy diciendo
A veces creo que la mente pierdo
Quisiera volver a comenzar
Como de niño papá y yo jugando al escondido
Y tú en la cocina preparando algo rico
Hogar perfecto sin drogas ni violencia
Papá ya no te grita, papá no te golpea
Y te sobra el amor, tienes lo mejor
Y luego mi hermano menor llegó
Y como un buen niño él creció
Y nunca nada le pasó
Y hoy es un piloto como él soñaba
Y que su vida nunca se dañara
Por el camino que yo le hice escoger
Dime ahora hijo porque no me amas
Siempre oraba para que cambiaras
Como me duele verte en esa caja
Levántate háblame
Ese es el camino que has elegido
Yo siempre te amé fuiste tú mi hijo
Y con este beso yo te despido
Siempre te amé, yo te amé
Y lloraba sin parar
Mientras me daba cuenta
Que mi vida no iba a ningún lugar
Y miraba el espejo
Y sentía el vacío
sabiendo que sólo Dios puede llenar
가사 번역
숨 쉬려고 했어요
땅에 누워
흉부에 출혈이 있었어요
그리고 그는 그의 가족에 대해 생각했다
그들은 눈을 감았다
그의 길은 끝이 났고
아들한테 왜 날 사랑하지 않는지 말해봐
난 항상 네가 변하길 기도했어
그 상자 안에서 널 보는 게 얼마나 아픈지
일어나서 얘기해
그게 네가 선택한 길이야
난 항상 널 사랑했어
이 키스로 널 해고할 거야
난 항상 널 사랑했어
세인트 조지 스트리트에서 약 11 시에 촬영이 있었다
6 명이 쓰러졌어요
블랙 허머에서
그리고 동네 전체가 숨어 있습니다
그리고 내 휴대 전화가 울렸다.
네 동생이 죽을 거야
그리고 나는 할 수 있던 대로 달리고 그러나 그것은 늦게 이고 출혈 나는 그를 찾아냈다
움직일 수 없는 아직도 호흡
뭔가 말하고 싶었지만 불가능했어요
그리고 난 그 슬픈 표정을 새겼어
형님,제 시간에 없었던 건 제 잘못이에요
나는이 순간 전에 도착 했 으면 좋겠다
네가 죽는 걸 보는 게 얼마나 아픈지
네 자리를 대신해
그리고 지금 나는 너무 죄책감을 느낍니다
내가 널 거리에 가뒀으니까
형으로서 난 네 아버지가 되었다
우리 엄마를 떠날 때
그리고 이제 어떻게 말하지?
너는 결코 집에 오지 않을 것이다
그의 막내 아들은 영원으로
아들한테 왜 날 사랑하지 않는지 말해봐
난 항상 네가 변하길 기도했어
그 상자 안에서 널 보는 게 얼마나 아픈지
일어나서 얘기해
그게 네가 선택한 길이야
난 항상 널 사랑했어
이 키스로 널 해고할 거야
난 항상 널 사랑했어
그리고 나는 내 집에 와서
그리고 그의 몸은 내가 보았다
그리고 나는 그녀의 사진을 약속 나는 복수를 취할 것이라고
나는 통제 불능이었고 술을 마시기 시작했다.
그리고 내가 미쳤을 때까지 나는 더 폭력적이었다
엄마를 중지 그에게 더 이상 나를 위해 기도해 볼 수 없는 하나님이 존재하지 않는 여기에 아무도 없
네가 고통받는 걸 봤을 때
네가 여기 혼자 있을 때 내가 있던 곳
내 동생이 죽었을 때 왜 아무 짓도 안 했어?
왜냐면 어떤 천사가 그를 보호하러 오지 않았으니까요
그가 정말로 당신이 말하는 것을 좋아한다면 그는 나를 사랑할 것입니다
모든 것이 잘 될 것이며 또 다른 이야기 일 것입니다
용서해줘요 무슨 말인지 모르겠어요
때때로 나는 내가 잃을 마음을 생각합니다
다시 시작하고 싶어
어렸을 때 아빠랑 숨바꼭질 하고 있었어
그리고 당신은 풍부한 무언가를 준비하는 부엌에서
마약 또는 폭력없이 완벽한 집
아빠는 더 이상 소리 지르지 않아 아빠는 때리지도 않아
그리고 당신은 사랑을 많이 가지고,당신은 최고의 있습니다
그리고 내 동생이 왔어
그리고 좋은 소년으로 그는 자랐습니다
그리고 아무 일도 그에게 일어나지 않았다
그리고 오늘은 그가 꿈꿔왔던 파일럿입니다
그리고 그의 인생은 결코 손상되지 않을 것이라고
내가 그를 선택하게 한 방법
아들한테 왜 날 사랑하지 않는지 말해봐
난 항상 네가 변하길 기도했어
그 상자 안에서 널 보는 게 얼마나 아픈지
일어나서 얘기해
그게 네가 선택한 길이야
난 항상 널 사랑했어
이 키스로 널 해고할 거야
난 항상 널 사랑했어
그리고 그녀는 모든 시간을 울었다
내가 깨달았듯이
내 인생은 아무데도 안갔다고
그리고 나는 거울을 보았다
그리고 나는 공허함을 느꼈다
오직 하나님 만이 채울 수 있다는 것을 알고 있습니다