Terence Trent D'Arby — Turn The Page 가사 및 번역
이 페이지에는 Terence Trent D'Arby의 노래 "Turn The Page"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You chose with age
To speak with a prima ballerina’s rage
And speak of all the kingdoms
That would swoop down
Stick around
Then proceed to ignore you
No flash pot pan, guitar man
Or resurrected Apollo myth
To seal your fate
Feed your plate
And just plain worship and adore you
But the pills you swill
Bring you no thrill
So travel lightly on the wing this time
Leaving all your baggage behind
As you wander through your vagabond stage
And find yourself shovelling shit
With a rusty jack-handle queen of a broken spade
You must not be afraid
You must turn the page
You wore your goddess down
In jaundiced disarray
Your halo fell into decay
Swiped by those you loved
But could not hold in sway behind you
And then the dry spell leaves
At a low shutter speed
Long enough for you to see
That you create your own reality
And that the wait alone will not enshrine you
And the war that you swore
Would pour through your door
To come to your rescue this time
Is all in your mind
Now as you wander through your vagabond stage
And you find yourself shovelling shit
With a rusty jack-handle queen of a broken spade
And you find yourself kicking dirt around
With your Paris green pumps
Of pentacles and precious jade
You must not be afraid
You must turn the page
You dreamt a world of things
Like you were a duchess born
Or Coretta Scott King
And the queen does not invite you over for a tea at her gaff
In Scotland
Or in Buckingham’s back-yard
Now I’m sure 'Van the Man' of whom I’m a fan
Can surely understand
As he said «It is not why, it just is.»
So therefore you need not remain scarred
And in time you’ll find
That your salvation is mine
As you travel lightly on the wing this time
Leaving all your baggage behind
Now as you wander through your vagabond stage
And you find yourself shovelling shit
With a rusty jack-handle queen of a broken spade
And you find yourself kicking dirt around
With your Paris green pumps
Of pentacles and precious jade
Pulling the roots from your hair
Dyed from a bottle
You saw in a windows with
An 'Everything must go!' sale sign
Prominently displayed
And yet waiting for your dancing
On the edge of a precipice heart to sing
Those serenading soul songs
That fulfillingness and consciousness brings
Releasing you from your captive cage
Replacing love for all your rage
Turning your hope on a rope’s magic pope kaleidoscope
Into a rabbit’s foot parade
You must not be afraid
(Eyes forward babe)
You must turn the page
One thing is sure
And that is change
When the water’s rising
You can’t remain
Move to dry land
Move to dry land
You’ve got to move on
가사 번역
당신은 나이 선택했다
프리마 발레리나의 분노와
그리고 모든 왕국에 대한 이야기
즉 아래로 급습 것
주변에 찌르십시오
그런 다음 당신을 무시 진행
저속한 남비 팬 없음,기타 남자
또는 부활 아폴로 신화
당신의 운명을 봉인
당신의 판을 먹이십시오
그리고 그냥 평범한 예배와 당신을 숭배합니다
하지만 당신이 흘리는 약
당신에게 스릴을 가져오지 마십시오
그래서 날개에 가볍게 여행 이 시간
모든 수하물을 뒤에 두십시오
당신은 당신의 방랑자 단계를 통해 방황
그리고 자신을 똥 삽 찾기
러스티 잭 핸들 여왕의 깨진 스페이드
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
페이지를 설정해야 합니다
여신을 쓰러뜨렸잖아
황달한 혼란 속에서
당신의 후광은 붕괴로 떨어졌다
당신이 사랑하는 사람들에 의해 스 와이프
그러나 당신의 뒤에 동요에 개최 할 수 없었다
그리고 건조 주문 잎
낮은 셔터 속도로
당신이 볼 수 있도록 충분히 긴
당신은 당신의 자신의 현실을 창조한다
그리고 혼자 기다림은 당신을 화나게 하지 않을 것입니다
그리고 당신이 맹세 한 전쟁
당신의 문을 통해서 따를 것입니다
이 시간을 당신의 구조에 와서
다 네 마음 속에 있는 거야?
지금 당신은 당신의 방랑자 단계를 통해 방황
그리고 당신은 자신을 똥 삽 발견
러스티 잭 핸들 여왕의 깨진 스페이드
그리고 당신은 자신이 주위에 먼지를 발로 찾을 수 있습니다
파리 그린 펌프와 함께
펜타클과 귀중한 옥의
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
페이지를 설정해야 합니다
당신은 사물의 세계를 꿈
공작부인처럼
또는 코레타 스콧 킹
그리고 여왕은 개피에서 차 마시라고 초대하지 않아요
스코틀랜드에서
버킹햄의 뒷뜰에서
이제 나는 팬이야 누구의'반 남자'확신
확실히 이해할 수 있습니다
그가 말한 것처럼"그것은 왜,그것은 단지이다.»
그래서 그러므로 당신은 상처를 남기지 않을 필요가 없습니다
그리고 시간에 당신은 찾을 수 있습니다
당신의 구원은 나의 것임을
이번엔 날개에 가볍게 여행할 때
모든 수하물을 뒤에 두십시오
지금 당신은 당신의 방랑자 단계를 통해 방황
그리고 당신은 자신을 똥 삽 발견
러스티 잭 핸들 여왕의 깨진 스페이드
그리고 당신은 자신이 주위에 먼지를 발로 찾을 수 있습니다
파리 그린 펌프와 함께
펜타클과 귀중한 옥의
당신의 머리에서 뿌리를 당기기
병에서 염색
창문에서
는'모든 가야!'판매 표시
눈에 띄게 표시
그리고 아직 당신의 춤을 기다리고
노래 할 수있는 침전물 심장의 가장자리에
세레나데 영혼의 노래들
그 공허함과 의식은 가져온다
포로 감금소에서 풀어주다니
모든 분노에 대한 사랑을 대체
로프 마술 교황 만화경에 희망을 돌리십시오
토끼의 발 퍼레이드에
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
(눈 앞으로 아기)
페이지를 설정해야 합니다
한 가지 확실한 것은
그리고 그 변화 입니다
물도 올라가고
당신은 남아있을 수 없습니다
건조한 땅으로 이동
건조한 땅으로 이동
당신은 이동해야 해